No Te Comprendí - José Alfredo Jiménez

Por ese amor que con tus labios me juraste

Te quise hacer como una vez te había soñado

Pero no tuve ni derecho a preguntarte

De dónde vienes, qué tan negro es tu pasado

Llegaste a mí, como las aguas de los mares

Con tanta fuerza que en tus brazos me prendí

Tal vez venías de recorrer muchos lugares

De mundos tan distintos que no te comprendí

Tal vez los hombres que te amaron te engañaron

Quién sabe qué buscabas, yo no te comprendí

Ni te comprenderé nunca chiquita

Llegaste a mí, como las aguas de los mares

Con tanta fuerza que en tus brazos me prendí

Tal vez venías de recorrer muchos lugares

De mundos tan distintos que no te comprendí

Tal vez los hombres que te amaron te engañaron

Quién sabe qué buscabas, yo no te comprendí

Маған ерінмен ант еткен махаббатың үшін

Мен сені бір кездері сені армандағандай еткім келді

Бірақ сенен сұрауға құқығым жоқ еді

Қайдан келдің, өткенің қандай қара

Сен маған теңіздің суындай келдің

Сенің құшағыңнан ұстап алғаным соншалық

Мүмкін сіз көп жерлерді аралап келген шығарсыз

Әртүрлі дүниелерден, мен сені түсінбедім

Мүмкін сені сүйген жігіттер сені алдаған шығар

Кім білсін, не іздедің, мен сені түсінбедім

Мен сені ешқашан түсінбеймін кішкентай қыз

Сен маған теңіздің суындай келдің

Сенің құшағыңнан ұстап алғаным соншалық

Мүмкін сіз көп жерлерді аралап келген шығарсыз

Әртүрлі дүниелерден, мен сені түсінбедім

Мүмкін сені сүйген жігіттер сені алдаған шығар

Кім білсін, не іздедің, мен сені түсінбедім