Vampire Girl - Jonathan Richman

Gather around for a minute or two

And I’ll admit something to you

I get intrigued when women look sinister

Call me superficial, but I stare at them Vampire Girls

It’s not the mascara

It’s not the tight dress, (well maybe it is)

It’s the look in the eyes that’s gonna scare you to death

Vampire Girl, Vampire Girl

I get so intrigued when they look like a vampire girl

Does she cook beans?

Does she cook rice?

Does she do ritual sacrifice?

Vampire Girl, Vampire Girl

Whoah, I get so intrigued when they look like a vampire girl

Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl, Woooo

Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl

Evil now, scary now, go little vampire girl

Evil now, yeah, Scary now Yeah Yeah

Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah

Is she in heaven?

Is she in hell?

Is she a sex industry professional?

Vampire Girl, Vampire Girl

I get so intrigued when they look like a vampire girl

If you fall for the rouse, buddy I won’t laugh

I believe I’ve fallen for it a couple times myself

Vampire Girl, Vampire Girl

I get so intrigued when they look like a vampire girl

Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl, Woooo

Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl

Evil, scary, go

Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah

Evil now, yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah

Here comes one with a serpentine walk

She’s coming up to me and she wants to talk

Vampire Girl, Vampire Girl

I get so intrigued when they look like a vampire girl

Who would have predicted?

Who woulda suspected?

She’s not so scary she’s got all of my records

Vampire Girl, Vampire Girl

Oh, I get so intrigued when they look like a vampire girl

Well, Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl, Woooo

Go little Vampire Girl

Go little Vampire Girl

Evil, scary, go little vampire girl

Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah

Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah

Бір-екі минутқа жиналыңыз

Мен сізге бір нәрсені мойындаймын

Әйелдер сұмдық болып көрінсе, мені қызықтырады

Мені үстірт деп атаймын, бірақ мен оларға Вампир қыздарына қараймын

Бұл тушь емес

Бұл тар көйлек емес (мүмкін солай)

Бұл сізді өлімге қорқытатын көздің көрінісі

Вампир қыз, вампир қыз

Олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Ол бұршақ пісіре ме?

Ол күріш пісіреді ме?

Ол құрбандық шала ма?

Вампир қыз, вампир қыз

Олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Кішкентай вампир қыз жүр

Кішкентай вампир қыз, Уу-у

Кішкентай вампир қыз жүр

Кішкентай вампир қыз жүр

Қазір зұлымдық, қазір қорқынышты, жүр кішкентай вампир қыз

Қазір зұлымдық, иә, қорқынышты қазір Иә Иә

Қазір зұлымдық, иә иә, қорқынышты қазір Иә Иә Иә

Ол көкте ме?

Ол тозақта ма?

Ол секс-индустриясының маманы ма?

Вампир қыз, вампир қыз

Олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Егер сіз розаға түсіп қалсаңыз, досым, мен күлмеймін

Мен бұған бірнеше рет құлағаныма сенемін

Вампир қыз, вампир қыз

Олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Кішкентай вампир қыз жүр

Кішкентай вампир қыз, Уу-у

Кішкентай вампир қыз жүр

Кішкентай вампир қыз жүр

Жаман, қорқынышты, жүр

Қазір зұлымдық, иә иә, қорқынышты қазір Иә Иә

Қазір зұлымдық, иә, қорқынышты қазір Иә Иә Иә

Мұнда серпентиндік серуендеу  бар

Ол маған келіп, сөйлескісі келеді

Вампир қыз, вампир қыз

Олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Кім болжаған еді?

Кім күдіктенеді?

Ол соншалықты қорқынышты емес, ол менің барлық жазбаларымды алады

Вампир қыз, вампир қыз

О, олар вампир қызға ұқсағанда, мені қатты қызықтырады

Ал, кішкентай вампир қыз

Кішкентай вампир қыз, Уу-у

Кішкентай вампир қыз жүр

Кішкентай вампир қыз жүр

Жаман, қорқынышты, кішкентай вампир қыз

Қазір зұлымдық, иә иә, қорқынышты қазір Иә Иә

Қазір зұлымдық, иә иә, қорқынышты қазір Иә Иә Иә