Our Swingin' Pad - Jonathan Richman
С переводом

Our Swingin' Pad - Jonathan Richman

Альбом
Having A Party With Jonathan Richman
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210530

Төменде әннің мәтіні берілген Our Swingin' Pad , суретші - Jonathan Richman аудармасымен

Ән мәтіні Our Swingin' Pad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Swingin' Pad

Jonathan Richman

Оригинальный текст

I need friends to come over to our swingin' pad

We made it great inside so they’d feel glad

Walkin' all around, sleepin' on the ground

I need friends to come over to our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our swingin' pad

On a cloudy day, you can come over

That’s okay at our swinging pad

Talkin' kinda rough, ha, jokes and stuff

I need friends to come over to our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our swingin' pad

We gotta sofa designed by big daddy Roth

(Our swingin pad, our swingin pad)

We got curtains made out of weird old cloth

You can come over

We gotta trampoline that you might like

(Our swingin pad, our swingin pad)

You can ride your horse or ride your bike

Oh, I see the trees, but that’s not enough

I smell the wintertime but I’m cold inside

I want them at our door, sleeping on the floor

I need friends to come over to our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our… guitar

I wait for the phone to ring

I watch the neighbors lights from our swingin' pad

And when the lights go down I get sort of sad

'Cause I need friends to come over to our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our swingin' pad

We’re gonna rock, rock, just a little

Gonna roll, roll, just a little

Gonna rock and roll

At our swingin' pad

Перевод песни

Маған біздің тербелетін алаңға келетін достар  керек

Біз оны үлкен ішке қостық, сондықтан олар өздерін қуантады

Айналада жүріп, жерде ұйықтап жатырмын

Маған біздің тербелетін алаңға келетін достар  керек

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің тербелетін алаңқайда

Бұлтты күнде келуіңізге болады

Біздің тербелетін алаңымызда бұл жақсы

Біраз дөрекі сөйлесу, ха, әзіл және тағы басқалар

Маған біздің тербелетін алаңға келетін достар  керек

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің тербелетін алаңқайда

Бізге үлкен әке Рот жасаған диван керек

(Біздің бұралмалы төсенішіміз, біздің тербеліс алаңымыз)

Бізде біртүрлі ескі матадан жасалған перделер бар

Келуге болады

Сізге ұнауы мүмкін батутпен жүруіміз керек

(Біздің бұралмалы төсенішіміз, біздің тербеліс алаңымыз)

Сіз атпен немесе велосипедпен жүре аласыз

Мен ағаштарды көріп тұрмын, бірақ бұл жеткіліксіз

Мен қыстың иісін сеземін, бірақ ішім тоңып тұр

Мен олардың біздің есігімізде, еденде ұйықтағанын қалаймын

Маған біздің тербелетін алаңға келетін достар  керек

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің тербелетін алаңқайда

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің… гитарада

Мен телефон шырылдағанша күтемін

Мен біздің тербелетін алаңымыздан көршілердің шамдарын бақылап отырамын

Ал шамдар сөнгенде, мен бір қайғы боламын

Себебі, маған біздің тербелетін алаңға достар  келу  керек

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің тербелетін алаңқайда

Біз рок, рок, аздап боламыз

Біраз ғана домалақтаймын

Рок-н-ролл

Біздің тербелетін алаңқайда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз