Un rêve à faire - Johnny Hallyday

Il n’y a pas de temps bénis

Il y a la force des mains des hommes

Pas plus de lendemains maudits

Il y a juste des yeux qui abandonnent

Et pourtant

Il y a de l’or dans les rivières, je le sens

Un diamant, au milieu des pierres, qui m’attend

Peut-être une source dans le désert

Peut-être un ange sur Terre

Mais j’ai toujours un rêve à faire

Tu as eu vingt ans aujourd’hui

Tes yeux questionnent mais rien n’y brille

Je n’ai de réponse que ma vie

Ce que j’ai senti chaque nuit, brûlant

Il y a de l’or dans les rivières, je le sens

Un diamant, au milieu des pierres, qui m’attend

Peut-être une source dans le désert

Peut-être un ange sur Terre

Mais j’ai toujours un rêve à faire

Il y a de l’or dans les rivières, je le sens

Un diamant, au milieu des pierres, qui m’attend

Peut-être une source dans le désert

Peut-être un ange sur Terre

Mais j’ai toujours un rêve à faire

Oui, j’ai toujours un rêve à faire

Moi, j’ai toujours un rêve à faire

Берекелі уақыт жоқ

Ерлердің қолының күші бар

Енді қарғыс атқыр ертең жоқ

Тек бас тартатын көздер бар

Және әлі

Өзендерде алтын бар, мен оны сеземін

Мені күтіп тұрған тастардың арасында гауһар тас

Мүмкін айдаладағы бұлақ шығар

Жердегі періште шығар

Бірақ әлі де армандайтын арманым бар

Сен бүгін жиырмаға толдың

Көздеріңіз сұрайды, бірақ ештеңе жарқырамайды

Менің өмірімнен басқа жауап жоқ

Әр түнде сезінгенім, жанып тұрған

Өзендерде алтын бар, мен оны сеземін

Мені күтіп тұрған тастардың арасында гауһар тас

Мүмкін айдаладағы бұлақ шығар

Жердегі періште шығар

Бірақ әлі де армандайтын арманым бар

Өзендерде алтын бар, мен оны сеземін

Мені күтіп тұрған тастардың арасында гауһар тас

Мүмкін айдаладағы бұлақ шығар

Жердегі періште шығар

Бірақ әлі де армандайтын арманым бар

Иә, әлі де армандайтын арманым бар

Менің әлі де армандайтын арманым бар