Toujours le même - Johnny Hallyday

Me revoilà

Je n’ai pas su t’oublier

Et cette fois

Je ne veux plus m’en aller

Tu es là

Plus belle que par le passé

Et tu as si peu changé

Le temps a du s’arrêter

Me revoilà

La vie ne m’a pas calmé

Il n’y a que toi

Qui puisse m’apprivoiser

J’ai brisé

Toutes les cages dorées

Où elles voulaient m’enfermer

Ces filles que j’ai pu aimer

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Je suis le même

Je suis ce fou qui t’aimais

Oui je t’aime

Oui je t’aime

Toujours le même

Je n’ai même pas de regrets

Mon amour pour toi

Le temps n’y a pas touché

Oui je t’aime

Oui je t’aime

Pour toi et moi

Non rien n’a changé

Mais je t’aime

Oui je t’aime

Et je t’aime

Oui je t’aime

J’ai brûlé

Tous les ponts de mon passé

Pour n’y jamais retourné

Oh, tu vois je n’ai pas changé

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Oh!

Je suis le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Ouh!

Toujours le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime

Ouh!

Toujours le même

Oui je t’aime

Malgré moi mais oui je t’aime…

Мен қайтып келдім

Мен сені ұмыта алмадым

Ал бұл жолы

Мен енді барғым келмейді

Сіз

Бұрынғыдан да әдемі

Ал сен аз өзгергенсің

Уақыт тоқтауға тура келді

Мен қайтып келдім

Өмір мені тыныштандырмады

Тек сен ғана бар

Мені кім ұстай алады

мен сындырдым

Барлық алтын торлар

Олар мені қайда қамап тастағысы келді

Бұл мен жақсы көретін қыздар

Мен де солай

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, бірақ иә мен сені жақсы көремін

Мен де солай

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, бірақ иә мен сені жақсы көремін

Мен де солай

Мен сені сүйген ақымақпын

Иә мен сені сүйемін

Иә мен сені сүйемін

Әрқашан бірдей

Тіпті өкінішім де жоқ

Саған деген махаббатым

Уақыт оған тиген жоқ

Иә мен сені сүйемін

Иә мен сені сүйемін

Сізге және маған

Жоқ ештеңе өзгерген жоқ

Бірақ мен сені сүйемін

Иә мен сені сүйемін

Ал мен сені сүйемін

Иә мен сені сүйемін

мен күйдім

Менің өткен өмірімдегі барлық көпірлер

Ешқашан оралмау үшін

О, мен өзгерген жоқпын

Мен де солай

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, бірақ иә мен сені жақсы көремін

О!

Мен де солай

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, бірақ иә мен сені жақсы көремін

Ой!

Әрқашан бірдей

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, бірақ иә мен сені жақсы көремін

Ой!

Әрқашан бірдей

Иә мен сені сүйемін

Өзіме қарамастан, иә мен сені сүйемін...