Sauvez-moi - Johnny Hallyday

C’est ma dernière cigarette

Mon dernier verre de rhum

J’ai droit à deux minutes

Pour la prière des hommes

On m’en a jamais apprise

Et j’ai peur comme un enfant

Oh, Dieu, que cette aube est grise

Pour mourir maintenant

La justice des hommes s’est trompÃ(c)e

Il n’y a personne pour m’entendre crier

Sauvez-moi

Sauvez-moi

Faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Sauvez-moi

Je ne suis pas prêt

Non, je ne suis pas prêt

Non, je ne suis pas prêt à mourir

Je ne pourrai les suivre

Ils devront me porter

Je n’ai plus de courage et plus de dignité Je suis prêt à tout faire

A leur lÃ(c)cher les pieds

Et je vendrais ma mère

Pour pouvoir me sauver

La justice des hommes s’est trompÃ(c)e

Il n’y a personne pour m’entendre crier

Sauvez-moi

Sauvez-moi

Faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Oh, faites quelque chose

Sauvez-moi

Sauvez-moi

Les autres saluent

Les hommes m’appellent

Ils me disent adieu en tapant sur leur gamelle

Oh, sauvez-moi

Je ne veux pas mourir

Pas maintenant

Je ne suis pas prêt

Je n’ai pas encore tout dit

Je suis innocent

Je suis innocent, je le jure

Et toi, le curé,

Dis-leur que Lui là -haut, Il veut pas

Dis-leur qu’Il les regarde

J’ai peur, je suis pas un hÃ(c)ros

Je suis rien du tout

Laissez-moi ma vie

Monsieur le PrÃ(c)sident

Pitié pour ma grâce

Je ferai ce que vous voulez

Mais sauvez-moi

Mais sauvez-moi

Sauvez-moi

Sauvez-moi

Sauvez-moi

Бұл менің соңғы темекім

Менің соңғы стақан ромым

Менің екі минутым бар

Ерлердің дұғасы үшін

Мен ешқашан үйреткен емеспін

Ал мен бала сияқты қорқамын

Құдай-ау, мына таң сұрғылт

Қазір өлу үшін

Адамдардың әділдігі қате болды

Менің айқайлағанымды еститін ешкім жоқ

Мені құтқар

Мені құтқар

Бірдеңе жасаңыз

О, бірдеңе істе

Мені құтқар

Мен дайын емеспін

Жоқ, мен дайын емеспін

Жоқ, мен өлуге дайын емеспін

Мен олардың артынан жүре алмаймын

Олар мені алып жүруі керек

Менің батылдығым таусылды және бұдан артық абыройым жоқ, мен ештеңеге дайынмын

Олардың аяғында

Ал мен анамды сататын едім

Мені құтқара алу үшін

Адамдардың әділдігі қате болды

Менің айқайлағанымды еститін ешкім жоқ

Мені құтқар

Мені құтқар

Бірдеңе жасаңыз

О, бірдеңе істе

О, бірдеңе істе

О, бірдеңе істе

Мені құтқар

Мені құтқар

Қалғандары амандасады

еркектер маған қоңырау шалады

Олар менімен тостағандарын түртіп қоштасады

О, мені құтқар

Менің өлгім келмейді

Қазір емес

Мен дайын емеспін

Мен оның бәрін әлі айтқан жоқпын

Мен кінәсізмін

Мен кінәсізмін, ант етемін

Ал сен, діни қызметкер,

Оларға оның жоғарыдағының қаламайтынын айт

Ол оларды бақылап тұрғанын айтыңыз

Мен қорқамын, мен батыр емеспін

Мен мүлдем ештеңе емеспін

өмірімді маған қалдыр

Президент мырза

Менің рақымыма өкініш

Мен сенің қалағаныңды істеймін

Бірақ мені құтқар

Бірақ мені құтқар

Мені құтқар

Мені құтқар

Мені құтқар