Saoule à mourir - Johnny Hallyday
С переводом

Saoule à mourir - Johnny Hallyday

Альбом
L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
175560

Төменде әннің мәтіні берілген Saoule à mourir , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен

Ән мәтіні Saoule à mourir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saoule à mourir

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

J’suis pas le genre à garder la pose

J’ai pas le profil

Du fanatique de slow à l’eau de rose

C’est pas vraiment tout à fait mon style

Ouais, j’suis pas le genre à envoyer la guimauve

Les chansons sirop

Ça me met le moral à zéro

Moi, j’aime la musique qui tape du pied

Quand elle fait danser

Saoule à mourir

Je veux te voir saoule à mourir

J’veux t’voir tourner, te voir dédoublée

Te sentir

Saoule à mourir

Parmi la foule en délire

Je veux te voir encore plus noire

Ce soir

J’suis pas le genre à pointer chez névrose

J’suis pas dans l'équipe

L’envie de rien, la vie en morose

C’est pas vraiment tout à fait mon style

Non, j’suis pas le genre à risquer l’ankylose

L’overdose d’ennui

Moi, j’adore le folklore de la nuit

Moi, j’aime la musique qui tape du pied

Quand elle fait danser

Saoule à mourir

Je veux te voir saoule à mourir

J’veux t’voir tourner, te voir dédoublée

Te sentir

Saoule à mourir

Parmi la foule en délire

Je veux te voir encore plus noire

Ce soir

Перевод песни

Мен позаны сақтайтын адам емеспін

Менде профиль жоқ

Баяу суды ұнататыннан раушанға дейін

Бұл шынымен менің стилім емес

Иә, мен зефир жіберетін адам емеспін

сироп әндері

Бұл мені төмен түсіреді

Маған аяқпен шерту музыкасы ұнайды

Ол билегенде

Өлгенше мас

Мен сені өлгенше мас күйде көргім келеді

Айналып кеткеніңді көргім келеді

Сені сезіну

Өлгенше мас

Көңіл көтерген халықтың арасында

Мен сені одан да қара көргім келеді

Осы кеште

Мен неврозды көрсететін адам емеспін

Мен командада емеспін

Ештеңеге құштарлық, жалқау өмір

Бұл шынымен менің стилім емес

Жоқ, мен анкилозға қауіп төндіретін адам емеспін

Шаршау Дозаланғанда

Мен, мен түннің фольклорын жақсы көремін

Маған аяқпен шерту музыкасы ұнайды

Ол билегенде

Өлгенше мас

Мен сені өлгенше мас күйде көргім келеді

Айналып кеткеніңді көргім келеді

Сені сезіну

Өлгенше мас

Көңіл көтерген халықтың арасында

Мен сені одан да қара көргім келеді

Осы кеште

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз