Rough Town - Johnny Hallyday
Төменде әннің мәтіні берілген Rough Town , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Ән мәтіні Rough Town "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rough Town
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Hot night in the city streets
Old papers blowin' 'round my feet
Some dude’s got his eyes on you
Better walk quickly down the avenue
Somewhere somebody’s baby cries
A new heart beats as another one dies
It ain’t easy but you live and learn
If you don’t get what you want
You might get what you deserve
It’s a rough town
You give it all just to live in fear
No refuge no place to run
Talkin' 'bout a rough town
Gotta find a way to get outta here
Ain’t no way around it
It’s a rough town
Cold dawn comes with the break of day
Morning sky turns gun metal grey
From an upstairs window there’s a woman scream
A nightmare vision from some junkies dream
An angry fist beatin' on an old steel door
Tell me why you here
Who are you lookin' for?
It ain’t easy but it ain’t for long
This place is crazy
Tell me, hey, where did things go wrong?
It’s a rough town
Middle of the night and the street’s alive
It’s a gamble it’s a chance you take
Talkin' 'bout a rough town
Gonna turn your world inside out
Call it what you want but
It’s a rough town
2 a.m. I can’t get to sleep
I bin lyin' here on these sweat-stained sheets
Beneath my window the city crawls
It’s a rat race outside these walls, oh yeah!
It’s a rough town
You give it all just to live in fear
No refuge no place to run
Gotta find a way to get outta here
Ain’t no way around it
It’s a rough town
It’s a rough town
Middle of the night and the street’s alive
It’s a gamble it’s a chance you take
Talkin' 'bout a rough town
Gonna turn your world inside out
Call it what you want but
It’s a rough town
Перевод песни
Қала көшелеріндегі ыстық түн
Ескі қағаздар аяғымның айналасында желпілдеп жатыр
Бір жігіттің көзі сізге |
Тезірек даңғылмен жүріп өткен жөн
Бір жерде біреудің баласы жылайды
Басқа біреу өлгенде жаңа жүрек соғады
Бұл оңай емес, бірақ сіз өмір сүріп, үйренесіз
Қалағаныңызды алмасаңыз
Сіз өзіңізге лайықты нәрсені алуыңыз мүмкін
Бұл өрескел қала
Сіз мұның бәрін қорқынышпен өмір сүру үшін бересіз
Баспана, жүгіретін жер жоқ
Дөрекі қала туралы сөйлесіп жатырмын
Бұл жерден шығудың жолын табу керек
Оны айналып өту мүмкін емес
Бұл өрескел қала
Суық таң таңның атуымен келеді
Таңертеңгі аспан мылтық металды сұрға айналдырады
Үстіңгі терезеден әйел айғайлады
Кейбір әуесқойлардың армандаған қорқынышты көрінісі
Ашулы жұдырық ескі темір есікті соғады
Неліктен мұнда екеніңізді айтыңыз
Кімді іздеп жүрсің?
Бұл оңай емес, бірақ ұзаққа созылмайды
Бұл жер жынды
Айтыңызшы, эй, қай жерде дұрыс болмады?
Бұл өрескел қала
Түн ортасы және көше тірі
Бұл құмар ойын, сіз алатын мүмкіндік
Дөрекі қала туралы сөйлесіп жатырмын
Сіздің әлеміңізді сыртқа айналдырамын
Оны қалағаныңызша атаңыз, бірақ
Бұл өрескел қала
Сағат 2. Мен ұйықтай алмаймын
Мен мына тер басқан парақтардың үстінде жатырмын
Менің тереземнің астында қала жылжып жатыр
Бұл қабырғалардың сыртында егеуқұйрықтар жарысы, иә!
Бұл өрескел қала
Сіз мұның бәрін қорқынышпен өмір сүру үшін бересіз
Баспана, жүгіретін жер жоқ
Бұл жерден шығудың жолын табу керек
Оны айналып өту мүмкін емес
Бұл өрескел қала
Бұл өрескел қала
Түн ортасы және көше тірі
Бұл құмар ойын, сіз алатын мүмкіндік
Дөрекі қала туралы сөйлесіп жатырмын
Сіздің әлеміңізді сыртқа айналдырамын
Оны қалағаныңызша атаңыз, бірақ
Бұл өрескел қала
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз