Remise de peine - Johnny Hallyday

Ils m’ont laissé sortir hier soir

Tu sais j’avais hâte de te revoir

Qu’est-ce que t’es belle

T’es toujours la même

Tu sais jamais je n’aurais

Pur croire

Qu’au monde quelqu’un

Garde l’espoir

Qu’est-ce que t’es belle

Une étoile dans le ciel

J’ai purgé ma peine

A en trancher mes veines

J’veux plus que tu me craignes

J’te ferai plus de peine

Qu’est-ce que t’es belle

Qu’est-ce que je t’aime

Qu’est-ce que t’es belle

A en crever le ciel

J’aimerais tant ne plus

Te décevoir

Faire comme les autres quand

Tombe le soir

Qu’est-ce que t’es belle

A en crever le ciel

J’vivrai plus sur le fil du rasoir

J’essaierai de changer de trottoir

Qu’est-ce que t’es belle

Mon dieu comme je t’aime

Ce ne sera plus pareil

Fini la dévaine

Les nuits sans sommeil

Je n’veux plus que tu saignes

Qu’est-ce que t’es belle

Qu’est-ce que je t’aime

Qu’est-ce que t’es belle

Mon étoile dans le ciel

J’aimrerais tant

Que tu puisses me croire

Tu sais j’ai de nouveau l’espoir

Qu’est-ce que t’es belle

T’es toujours la même

J’ai purgé ma peine

A en trancher mes veines

J’veux que tu me reprennes

Je te ferai plus de peine

Ce ne sera plus pareil

Fini la déveine

Les nuits sans sommeil

Je n’veux plus que tu saignes

Qu’est-ce que t’es belle

Qu’est-ce que je t’aime

Qu’est-ce que t’es belle

A en crever le ciel

Qu’est-ce que t’es belle

Qu’est-ce que t’es belle

Олар мені кеше түнде шығарды

Білесің бе, мен сені қайтадан көруді асыға күттім

сен қандай әдемісің

Сен бұрынғыдайсың

Сіз менің болатынымды ешқашан білмейсіз

таза сенім

Бұл әлемде біреу

Үміт сақта

сен қандай әдемісің

Аспандағы жұлдыз

Мен жазасын өтедім

Тамырымды кесу үшін

Енді сенің менен қорқатыныңды қаламаймын

Мен сені көбірек қинаймын

сен қандай әдемісің

мен сені не жақсы көремін

сен қандай әдемісің

Аспанды жару үшін

Болмаса екен деймін

Көңіліңді қалдыр

Қашан басқаларды ұнатыңыз

түнде түседі

сен қандай әдемісің

Аспанды жару үшін

Мен енді ұстараның шетінде өмір сүрмеймін

Мен тротуарды өзгертуге тырысамын

сен қандай әдемісің

құдайым мен сені қалай жақсы көремін

Бұл бірдей болмайды

Девайнді аяқтаңыз

ұйқысыз түндер

Мен сенің енді қан кеткеніңді қаламаймын

сен қандай әдемісің

мен сені не жақсы көремін

сен қандай әдемісің

Аспандағы жұлдызым

Мен қатты қалар едім

Маған сенулерің үшін

Білесің бе, менде тағы да үміт бар

сен қандай әдемісің

Сен бұрынғыдайсың

Мен жазасын өтедім

Тамырымды кесу үшін

Мені қайтаруыңды қалаймын

Мен сені бұдан былай ренжітпеймін

Бұл бірдей болмайды

Сәтсіздіктің соңы

ұйқысыз түндер

Мен сенің енді қан кеткеніңді қаламаймын

сен қандай әдемісің

мен сені не жақсы көремін

сен қандай әдемісің

Аспанды жару үшін

сен қандай әдемісің

сен қандай әдемісің