Төменде әннің мәтіні берілген Quand l'aigle est blessé , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Ne demandes pas la raison
Ne demandes pourquoi
Le soleil était trop loin
Le silence était si blanc
Et quand l’aigle est blessé
Il revient vers les siens
Aujourd’hui je reviens
Je demande ton pardon
J’ai dormis dans les cimetières
Où s'éveille la famine
Une fille m’a jeté des pierres
Ce n'était qu’une gamine
Et quand l’aigle est blessé
Il revient vers les siens
Aujourd’hui je reviens
Je demande ton pardon
Mes mains sont pourtant solides
Elles se sont brisées sur le ciel
J’ai voulu connaître la haine
Afin de gagner sur l’amour
Et quand l’aigle est blessé
Il revient vers les siens
Aujourd’hui je reviens
Je demande ton pardon
Et quand l’aigle est blessé
Ne revient-il pas vers les siens
Себебін сұрамаңыз
Неге екенін сұрамаңыз
Күн тым алыс болды
Тыныштық сондай ақ болды
Ал бүркіт жараланғанда
Өзіне қайтып келеді
Бүгін мен қайтамын
Мен сенен кешірім сұраймын
Мен зираттарда ұйықтадым
Ашаршылық оянатын жерде
Бір қыз маған тас лақтырды
Ол жай ғана бала еді
Ал бүркіт жараланғанда
Өзіне қайтып келеді
Бүгін мен қайтамын
Мен сенен кешірім сұраймын
Менің қолым күшті
Олар аспанға жарылды
Мен жек көруді білгім келді
Махаббатты жеңу үшін
Ал бүркіт жараланғанда
Өзіне қайтып келеді
Бүгін мен қайтамын
Мен сенен кешірім сұраймын
Ал бүркіт жараланғанда
Өзіне қайтып оралмай ма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз