Pendue à mon cou - Johnny Hallyday

Pendue à mon cou

Elle attend qu’je la caresse

Elle attend qu’je joue

Que je sois en état d’ivresse

Parce qu’elle aime ça

Elle me pardonne tout

Même les pires maladresses

D’ailleurs elle s’en fout

Que j’aie eu d’autres maîtresses

Elle est avec moi

Jamais vu personne comme elle

Jamais rien ni personne comme elle

Jamais aussi fidèle

Pendue à mon cou

Elle n’demande aucune promesse

Elle a connu tout

Toutes mes joies et mes tristesses

Serrée dans mes bras

Elle me suit partout

Dans tous mes changements d’adresse

Quand la vie secoue

Elle redouble de tendresse

Serrée contre moi

Jamais vu personne comme elle

Jamais rien ni personne comme elle

Jamais aussi fidèle

Quand je f’rai ma valise

Quand on me mettra dans une caisse

Je veux qu’elle me suive

Qu’on dorme à la même adresse

Elle et moi

Qu’on écrive dessus

Qu’ils en ont passé des nuits

Il avait besoin d’elle

Elle ne tenait pas debout sans lui

Jamais vu personne comme elle

Jamais rien ni personne comme…

Cette guitare-là

менің мойныма ілулі

Ол менің еркелетуімді күтеді

Ол менің ойнағанымды күтеді

Мен мас екенмін

Өйткені оған ұнайды

Ол мені бәрін кешіреді

Тіпті ең сорақылық

Оның үстіне ол бәрібір

Менің басқа ханымдарым болған

Ол менімен бірге

Ол сияқты ешкімді көрмеген

Ешқашан оны ешкім де, ешкім де ұнатпайды

Ешқашан адал емес

менің мойныма ілулі

Ол уәде сұрамайды

Ол мұның бәрін бастан өткерді

Менің барлық қуанышым мен қайғым

Менің құшағымда

Ол мені барлық жерде аңдып жүреді

Менің мекен-жайымның барлық өзгерістерінде

Өмір шайқалғанда

Ол өзінің нәзіктігін еселейді

Маған қарсы

Ол сияқты ешкімді көрмеген

Ешқашан оны ешкім де, ешкім де ұнатпайды

Ешқашан адал емес

Мен сөмкемді жинаған кезде

Олар мені жәшікке салғанда

Мен оның маған ергенін қалаймын

Бір мекен-жайда жатамыз

Ол және мен

Соған жазайық

Олар түнді өткізді

Ол оған керек еді

Ол онсыз тұра алмады

Ол сияқты ешкімді көрмеген

Ешқашан ештеңе немесе ешкімге ұнамайды ...

Сол гитара