On s'accroche - Johnny Hallyday
Төменде әннің мәтіні берілген On s'accroche , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Ән мәтіні On s'accroche "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On s'accroche
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Le temps est assassin
Il file entre nos doigts
Et poursuit son chemin
En nous laissant plantés là
Alors, partir en vrille
Ou sombrer lentement
Personne ne resquille
Tout se paie comptant
Et pourtant…
On s’accroche
Tu crois au mauvais destin
A la mauvaise pioche
Qui te jette hors du train
Après t’avoir fait les poches
Je crois à la nouvelle chance
Qui se présente un matin
Et te rappelle à l’urgence
De prendre ta vie en mains
Et toujours…
On s’accroche
Encore et toujours…
On s’accroche
On s’accroche
Перевод песни
Уақыт өлтіруші
Ол саусақтарымыздан өтіп кетеді
Және өз жолымен жүреді
Бізді сол жерде қалдырып
Сондықтан айналдыруға барыңыз
Немесе баяу батып кетіңіз
Ешкім тегін жүрмейді
Барлығы қолма-қол төленеді
Сонда да...
Біз жабысамыз
Сіз жаман тағдырға сенесіз
Қате таңдайда
Сізді пойыздан кім лақтырып жібереді
Қалталарыңызды жинағаннан кейін
Мен жаңа сәттілікке сенемін
Бір күні таңертең кім шығады
Сізге жедел жәрдем бөлмесіне қайта қоңырау шалыңыз
Сіздің өміріңізге жауапкершілік алу үшін
Және әрқашан…
Біз жабысамыз
Әлі де және әрқашан…
Біз жабысамыз
Біз жабысамыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз