Oh ma jolie Sarah - Johnny Hallyday

Oh!

Ma jolie Sarah

Combien de temps encore

Oh!

Ma jolie Sarah

Attendrais-je ton corps?

Si tu crois que je vais dépenser des nuits blanches

Si tu crois que je suis un oiseau sur ta branche

Tu vis dans l’illusion

Car tout change et tout casse et tout passe et tout lasse

Le désir, le plaisir se diluent dans l’espace

Et tu n’auras plus rien

Oh!

Ma pauvre Sarah

Tu m’as donné ton corps, ton corps

Oh!

Ma pauvre Sarah

Merci, merci pour ton effort

Mais je vois dans tes yeux s’agrandir le brouillard

Et je sais que tu sais qu’il est déjà tard

Et c’est déjà la fin

C’est affreux, déplaisant, affligeant, désolant

Comme nous sommes tous victimes du temps

Mais je n’y suis pour rien

Oh!

Ma pauvre Sarah

Tu m’as donné ton corps

Oh!

Ma pauvre Sarah

Merci, merci pour ton effort

Car tout change et tout casse et tout passe et tout lasse

Le désir, le plaisir se diluent dans l’espace

Et je n’y suis pour rien

C’est affreux, déplaisant, affligeant, désolant

Comme nous sommes tous victimes du temps

Mais je n’y suis pour rien

О!

Менің сұлу Сарам

Қаншалықты ұзақ

О!

Менің сұлу Сарам

Мен сіздің денеңізді күтемін бе?

Ұйқысыз түндер өткіземін деп ойласаң

Мен сенің бұтағыңдағы құспын деп ойласаң

Сіз иллюзияда өмір сүресіз

'Себебі бәрі өзгереді және бәрі бұзылады және бәрі өтеді және бәрі шаршайды

Қалау, ләззат кеңістікте сұйылтылған

Ал сізде ештеңе болмайды

О!

Менің бейшара Сарам

Сен маған денеңді, денеңді бердің

О!

Менің бейшара Сарам

Рахмет, күш-жігеріңізге рахмет

Бірақ мен сенің көздеріңнен тұманның кеңейіп жатқанын көремін

Ал мен сіз қазірдің өзінде кеш екенін білесіз

Және бұл қазірдің өзінде соңы

Бұл қорқынышты, жағымсыз, қайғылы, қаңырап

Өйткені бәріміз уақыттың құрбанымыз

Бірақ менің оған қатысым жоқ

О!

Менің бейшара Сарам

Сіз маған денеңізді бердіңіз

О!

Менің бейшара Сарам

Рахмет, күш-жігеріңізге рахмет

'Себебі бәрі өзгереді және бәрі бұзылады және бәрі өтеді және бәрі шаршайды

Қалау, ләззат кеңістікте сұйылтылған

Ал менің оған еш қатысым жоқ

Бұл қорқынышты, жағымсыз, қайғылы, қаңырап

Өйткені бәріміз уақыттың құрбанымыз

Бірақ менің оған қатысым жоқ