Noël interdit - Johnny Hallyday

C’est un Noël pour les enfants perdus

Pour tous ceux qui n’y ont jamais cru

C’est un Noël pour les chiens sans collier

Pour ce gosse de la rue que j'étais

Noël de ma vie mon Noël interdit

J’aurais tant aimé croire à l’histoire

Mais mon coeur d’enfant était déjà trop grand

Et mes rêves emportés par le vent

C’est un Noël pour mes premiers copains

Oubliés au hasard des mauvais chemins

Une chanson pour ceux dont l’horizon

Est le mur sombre et gris des prisons

Noël de la nuit mon Noël interdit

Je voudrais l’oublier avec toi

Auprès de ce feu qui brille dans tes yeux

Je veux être un enfant heureux

C’est mon Noël le premier de ma vie

Où le rêve ne m’est plus interdit

Бұл жоғалған балаларға арналған Рождество

Ешқашан сенбегендердің барлығына

Бұл жағасы жоқ иттерге арналған Рождество

Мен сол көше баласы үшін

Менің өмірімнің Рождествосы менің тыйым салынған Рождеством

Мен бұл оқиғаға сенгім келеді

Бірақ менің баламның жүрегі тым үлкен болды

Ал менің армандарым ұшып кетті

Бұл менің алғашқы достарым үшін Рождество

Қате жолдарда кездейсоқ ұмытылады

Көкжиегі барларға арналған ән

Түрмелердің қара сұр қабырғасы

Түнгі Рождество менің тыйым салынған Рождеством

Мен оны сенімен бірге ұмытқым келеді

Көздеріңде жарқырап тұрған отпен

Мен бақытты бала болғым келеді

Бұл менің Рождеством өмірімнің бірінші күні

Арман енді маған тыйым салынған жерде