Monument Valley - Johnny Hallyday

Ici la terre est rouge

De tout le sang versé

Sous mes pieds le sol bouge

A Monument Valley

J’entends mille histoires

Dans les chants oubliés

Du bleu, du rouge et puis du noir

A Monument Valley

Sur la terre Navajo

Je la vis l'épopée

Dans la poussière des longs manteaux

De toutes mes vies rêvées

J’en ai vus des soleils

Se lever par milliers

Toujours brûlants, jamais pareils

A Monument Valley

Monument Valley

Monument Valley

Monument Valley

Des hommes venus de l’Est

S’apprêtent à massacrer

La vie sauvage, la vie de l’Ouest

La seule qui me fait rêver

La nuit s'éclaire d’un feu

Au fond de moi, une légende est née

Qui ferme enfin mes yeux

Sur Monument Valley

Monument Valley

Monument Valley

Monument Valley

Des soleils par milliers

Monument Valley

Monument Valley

Les chants oubliés

Monument Valley

Monument Valley

Je la vis l'épopée

De toutes mes vies rêvées

Monument Valley

Ici la terre est rouge

De tout le sang versé

Et toujours mon coeur bouge

A Monument Valley

Мұнда жер қызыл

Барлық қантөгістерден

Аяғымның астында жер қозғалып жатыр

Ескерткіш алқабы

Мен мың әңгіме естимін

Ұмытылған әндерде

Көк, қызыл, содан кейін қара

Ескерткіш алқабы

Навахо жерінде

Мен эпикалық көрдім

Ұзын пальтолардың шаңында

Менің барлық арманым өмір сүреді

Мен күн көрдім

Мыңдағанға көтеріліңіз

Әрқашан ыстық, ешқашан бірдей

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Шығыстан келген ер адамдар

союға жақын

Жабайы табиғат, батыс өмірі

Мені армандайтын жалғыз адам

Түн отпен жанады

Менің жүрегімде аңыз дүниеге келді

Кім менің көзімді жұмады

Ескерткіш алқабы туралы

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Мыңдаған күн

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Ұмытылған әндер

Ескерткіш алқабы

Ескерткіш алқабы

Мен эпикалық көрдім

Менің барлық арманым өмір сүреді

Ескерткіш алқабы

Мұнда жер қызыл

Барлық қантөгістерден

Сонда да жүрегім елжіреп тұр

Ескерткіш алқабы