Mal - Johnny Hallyday

Si je criais ma douleur aujourd’hui

Vous auriez peur peur de mon cri

J’ai tout détruit comme à plaisir

Et ça fait mal je peux vous le dire

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

Que celui qui aime

Mal mal

Ici me comprenne

Mal mal

Quand l’amour torture

Mal mal

Tout ce que j’endure

Cet amour-là toute ma vie

Viendra hanter mes jours et mes nuits

Et si le jour je tiens droit debout

La nuit je pleure je tombe à genoux

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

La nuit le silence

Mal mal

Avec ma souffrance

Mal mal

La nuit je l’appelle

Mal mal

Comme elle était belle

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

Que celui qui aime

Mal mal

Ici me comprenne

Mal mal

Quand l’amour torture

Mal mal

Tout ce que j’endure

L’amour me torture

Егер мен бүгін ауырғанымды айқайласам

Сен менің жылауымнан қорқасың

Мен қалағандай бәрін жойдым

Және бұл ауырады, мен сізге айта аламын

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

Біз әрқашан төлейміз, бірақ бұл өте ауыр

жаман жаман

Жануар сияқты мен одан зардап шегемін және ол ауырады

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

сүйетін адамға қарағанда

жаман жаман

Міне мені түсін

жаман жаман

Махаббат азаптайтын кезде

жаман жаман

Бәріне шыдап тұрмын

Бұл махаббат менің өмір бойы

Менің күндерім мен түндеріме келеді

Ал егер күнім тік тұрса

Түнде жылап, тізерлеп отырмын

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

Біз әрқашан төлейміз, бірақ бұл өте ауыр

жаман жаман

Жануар сияқты мен одан зардап шегемін және ол ауырады

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

Түн тыныштық

жаман жаман

Менің азаптарыммен

жаман жаман

Түнде мен оған қоңырау шаламын

жаман жаман

Ол қандай әдемі еді

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

Біз әрқашан төлейміз, бірақ бұл өте ауыр

жаман жаман

Жануар сияқты мен одан зардап шегемін және ол ауырады

жаман жаман

Бұл мені қатты қинайтын махаббат

жаман жаман

сүйетін адамға қарағанда

жаман жаман

Міне мені түсін

жаман жаман

Махаббат азаптайтын кезде

жаман жаман

Бәріне шыдап тұрмын

махаббат мені қинады