Төменде әннің мәтіні берілген Les vautours , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Je me réveille souvent
Le cœur agité
Des souvenirs d’une nuit
Trop dure à rêver
Quand les hommes et les femmes
Vont se coucher
Au fond de leurs palaces
De leurs quartiers, cachés
C’est l’heure du crépuscule
Entre chien et loup
Enfin l’heure des chiennes
Et des loups-garous
On boit l’alcool qui passe
Debout, à genoux
On se fait des grimaces
Parfois on se dit tout
Je me réveille
Le cœur agité
Des souvenirs d’une nuit
Trop dure à rêver
Les vautours parlent d’amour
Les vautours parlent d’amour
Même les vautours font l’amour
Quand les hommes et les femmes
Voudraient s’aimer
Au lieu de remplir des verres
Des cendriers
Je vois le temps qui passe
Ici, n’importe où
Dans les sourires de glace
Parfois, je deviens fou, fou
Je me réveille
Le cœur agité
Des souvenirs d’une nuit
Trop dure à rêver
Les vautours parlent d’amour
Les vautours parlent d’amour
Les vautours
Мен жиі оянамын
Мазасыз жүрек
Бір түннің естеліктері
Армандау тым қиын
Қашан ерлер мен әйелдер
Ұйықтауға жату
Олардың сарайларының тереңінде
Олардың үйлерінен, жасырынған
Ымырт уақыты
Ит пен қасқырдың арасында
Ақырында әйел иттер уақыты
Және қасқырлар
Өтіп бара жатқан арақ ішеміз
Тұру, тізерлеу
Біз күлкілі беттерді жасаймыз
Кейде бір-бірімізге бәрін айтамыз
мен оянамын
Мазасыз жүрек
Бір түннің естеліктері
Армандау тым қиын
Құлшындар махаббат туралы айтады
Құлшындар махаббат туралы айтады
Тіпті лашындар да махаббат жасайды
Қашан ерлер мен әйелдер
Бір-бірін жақсы көргілері келеді
Көзілдірікті толтырудың орнына
Күлсалғыштар
Уақыттың өтіп жатқанын көремін
Мұнда, кез келген жерде
Мұздың күлкісінде
Кейде мен жынды боламын, жынды боламын
мен оянамын
Мазасыз жүрек
Бір түннің естеліктері
Армандау тым қиын
Құлшындар махаббат туралы айтады
Құлшындар махаббат туралы айтады
Құштар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз