Les larmes de gloire - Johnny Hallyday
С переводом

Les larmes de gloire - Johnny Hallyday

Альбом
Johnny History - La Légende
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
213960

Төменде әннің мәтіні берілген Les larmes de gloire , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен

Ән мәтіні Les larmes de gloire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les larmes de gloire

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

J’aurais traversé des déserts

Franchi le mur d’un océan

Dis-moi ce que j’aurais pu faire

Aller jusqu’au bout de la terre

Réécrit pour toi l’univers

Dis-moi ce que j’aurais pu faire

Ces larmes de gloire ont la couleur

De toutes les peurs

Ces larmes de peur ont une histoire

Faite des couleurs des jours sans gloire

Je ne voulais pas d’autre chose

Que le goût d’une nuit dans tes bras

Ne fais pas semblant d’oublier

Les combats que j’ai du livrer

Quand à la tête d’une armée

Vers tes maléfices je marchais

Ces larmes de gloire ont la couleur

De toutes les peurs

Ces larmes de peur ont une histoire

Faite des couleurs des jours sans gloire

Sais-tu qu’au-delà des terreurs

Nous aurions vaincu des sommets

Rempli de cristal de lumière

Et non pas ces jours de colère

Hachés déchirés pas la guerre

Dis-moi ce que j’aurais du faire

Ces larmes de gloire ont la couleur

De toutes les peurs

Ces larmes de peur ont une histoire

Faites de couleurs de jour d’espoir

C’est larmes ont la couleur

De toutes les peurs de notre histoire

Перевод песни

Мен шөлдерді кесіп өткен болар едім

Мұхит қабырғасын кесіп өтті

Айтыңызшы, мен не істей алар едім

Жердің соңына барыңыз

Сіз үшін ғаламды қайта жазыңыз

Айтыңызшы, мен не істей алар едім

Бұл даңқ көз жасының түсі бар

Барлық қорқыныштардан

Бұл қорқыныш көз жасының тарихы бар

Даңқты күндердің бояуын жасаңыз

Мен басқа ештеңе қаламадым

Құшағыңдағы түннің дәмі

Ұмытқандай кейіп танытпа

Мен күресуге тура келген шайқастар

Әскердің басында тұрғанда

Қарғыстарыңа қарай мен жүрдім

Бұл даңқ көз жасының түсі бар

Барлық қорқыныштардан

Бұл қорқыныш көз жасының тарихы бар

Даңқты күндердің бояуын жасаңыз

Сіз мұны қорқыныштан басқа білесіз бе?

Біз шыңдарды бағындырар едік

Жеңіл кристалмен толтырылған

Сол ашулы күндер емес

Соғыс кезінде кесілген

Айтыңызшы, мен не істеуім керек еді

Бұл даңқ көз жасының түсі бар

Барлық қорқыныштардан

Бұл қорқыныш көз жасының тарихы бар

Күндізгі үміттің түстерін жасаңыз

Оның көз жасының түсі бар

Біздің тарихымыздағы барлық қорқыныштардан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз