Le poids de mes maux - Johnny Hallyday

Tu sais la peine

Qu’on se donne

Vaut bien la peine

Qu’on se fait

Tu sais l’amour

Qui nous unit

Ça n’est pas toi mon ennemi

Crois-moi

Je pèse le poids de mes maux

Je suis de moi le bourreau

Je pèse le poids de mes maux

Oui, je suis la plaie et le couteau

Tu sais les coups

Que tu me donnes

Ne valent pas ceux

Que je m’assène

On se démène

Contre soi-même

Je n’ai pas de pire ennemi

Que moi

Je pèse le poids de mes maux

Je suis de moi le bourreau

Je pèse le poids de mes maux

Oui, je suis la plaie et le couteau

Je pèse le poids de mes maux

Ouais, enfant de roi et de salaud

Je paye le prix de tes maux

En étant la plaie et le couteau

L’homme est un loup

Un loup pour lui

Il n’y a pas pire ennemi

Que soi

On pèse le poids de nos maux

En étant de nous le bourreau

On pèse le poids de nos maux

En étant la plaie et le couteau

On pèse le poids de nos maux

Enfants de rois et de salauds

Oui, on paye le prix de ses maux

En étant le cri et le couteau

Сіз ауырсынуды білесіз

Бір-бірімізге берейік

Оған тұрарлық

Біз не істейміз

Сіз махаббатты білесіз

бізді біріктіретін

Сен менің жауым емессің

Маған сеніңіз

Мен өзімнің қайғы-қасіретімді таразылаймын

Мен өзім жазалаушымын

Мен өзімнің қайғы-қасіретімді таразылаймын

Иә, мен жара мен пышақпын

Сіз хиттерді білесіз

Маған не бересің

Оларға тұрарлық емес

Мен орнығатынымды

Біз күресіп жатырмыз

өзіне қарсы

Менің одан асқан жауым жоқ

Маған қарағанда

Мен өзімнің қайғы-қасіретімді таразылаймын

Мен өзім жазалаушымын

Мен өзімнің қайғы-қасіретімді таразылаймын

Иә, мен жара мен пышақпын

Мен өзімнің қайғы-қасіретімді таразылаймын

Иә, патша мен бейбақтың баласы

Мен сенің ауыртпалығыңның құнын төлеймін

Жара және пышақ болу арқылы

Ер адам қасқыр

Ол үшін қасқыр

Одан жаман жау жоқ

өзін

Біз дертіміздің салмағын таразылаймыз

Біздің өлімшіміз болу арқылы

Біз дертіміздің салмағын таразылаймыз

Жара және пышақ болу арқылы

Біз дертіміздің салмағын таразылаймыз

Патшалар мен бейбақтардың балалары

Иә, біз дертіміздің құнын төлейміз

Айқай мен пышақ болу арқылы