Génération banlieue - Johnny Hallyday

J’suis né en 1968

J’ai seize ans

Et je suis pas bien dans ma peau

J’en ai ras l’bol de bosser rien qu’pour le blé

J’en ai marre de m’faire arnaquer

Oui gagner ma vie en la perdant

Si ça continue je vais montrer les dents

A seize balais et déjà vieillard

Autour de moi y a qu’du brouillard

Ouais, mon avenir il est tout tracé

Une cage à Fleury ou en béton armé

C’est sûr qu’un soir ça va péter

C’est sûr qu’un soir ça va cogner

Fais gaffe à la fumée

Au feu les pompiers

Ma banlieue va exploser

Ma banlieue va exploser

Mon père m’a toujours dit de rester à ma place

Il a fini par se noyer dans la masse

A doper les gonzesses qui me collent à la peau

Flics et mariolles j’vais tout réduire à zéro

C’est sûr qu’un soir ça va péter

C’est sûr qu’un soir ça va cogner

Blouson harnaché

Le cuir au poignet

Ma banlieue va exploser

Ma banlieue va exploser

Ma banlieue va exploser

Oui ma banlieue va exploser

Oh ma banlieue va exploser

Мен 1968 жылы дүниеге келгенмін

Менің жасым он алтыда

Ал мен өзім туралы жақсы емеспін

Мен тек бидай үшін жұмыс істеуден шаршадым

Мен алданып қалудан шаршадым

Иә, оны жоғалту арқылы күн көремін

Бұлай жалғаса берсе, тісімді көрсетемін

Он алты сыпырғыш және әлдеқашан ескі

Айналамда тек тұман бар

Иә, менің болашағымның бәрі белгіленген

Флори немесе темірбетон тор

Бір күні кешке жарылып кетері анық

Бір күні кешке соғатыны анық

Түтінге назар аударыңыз

Өрт сөндірушілер туралы

Менің қала маңы жарылып кетеді

Менің қала маңы жарылып кетеді

Әкем үнемі өз орнымда қалуымды айтатын

Ол массаға батып кетті

Теріме жабысып қалған балапандарды допинг үшін

Полицейлер мен мариолльдер мен бәрін нөлге дейін төмендетемін

Бір күні кешке жарылып кетері анық

Бір күні кешке соғатыны анық

Жабылған күртеше

Білезіктегі былғары

Менің қала маңы жарылып кетеді

Менің қала маңы жарылып кетеді

Менің қала маңы жарылып кетеді

Иә, менің қала маңындағы жерім жарылады

О, менің қала маңы жарылып кетеді