Être un homme - Johnny Hallyday
С переводом

Être un homme - Johnny Hallyday

Альбом
Le coeur d'un homme
Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
245400

Төменде әннің мәтіні берілген Être un homme , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен

Ән мәтіні Être un homme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Être un homme

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

C’est la tristesse des hommes

Que l’on combat

C’est la faiblesse d’un homme

Que l’on n’voit pas

Elles dansent toute la nuit

Elles dansent

Une ivresse intérieure

Que l’on refuse

Une détresse intérieure

Dont on abuse

On se fout de notre vie

On s’en fout

Se construire sans jamais se mentir

S'élever pour devenir un homme

Pour bâtir tout un avenir

Se lever et enfin être un homme

Pourquoi engendrer la haine?

On ne devrait pas

Comment effacer la peine qui est en moi?

J’y pense, ça sert à quoi?

J’y pense

C’est comme un ultimatum

Qu’on n’entend pas

Il faut devenir un homme

Ça n’attend pas

On ment toute sa vie

On se ment

Se construire sans jamais se mentir

S'élever pour devenir un homme

Pour bâtir tout un avenir

Se lever et enfin être un homme

Etre un homme, être un homme

Etre un homme

Et enfin être un homme

On devient des otages

Que l’on oublie

Ça creuse des ravages

Qui nous détruisent

La peur s’installe en nous

La peur

Se construire sans jamais se mentir

S'élever pour devenir un homme

Pour bâtir tout un avenir

Se lever et enfin être un homme

Se construire sans jamais se mentir

S'élever pour devenir un homme

Pour bâtir tout un avenir

Se lever et enfin être un homme

Перевод песни

Бұл еркектердің қайғысы

күресетініміз

Бұл адамның әлсіздігі

Біз көрмеген нәрсе

Олар түні бойы билейді

Олар билейді

Ішкі интоксикация

Біз бас тартамыз

Ішкі күйзеліс

біз қиянат жасаймыз

Біз өз өмірімізге мән бермейміз

Бізге бәрібір

Ешқашан өтірік айтпай, өзіңізді құрыңыз

Еркек болу үшін көтеріл

Тұтас болашақ құру үшін

Орныңыздан тұрып, ақырында адам болыңыз

Неліктен өшпенділік туады?

Біз болмауымыз керек

Ішімдегі ауырсынуды қалай өшіремін?

Мен бұл туралы ойлаймын, бұл не үшін?

Мен бұл туралы ойлап отырмын

Бұл ультиматум сияқты

Біз естімейтін нәрсе

Еркек болу керек

Ол күтпейді

Біз өмір бойы өтірік айтамыз

Біз бір-бірімізге өтірік айтамыз

Ешқашан өтірік айтпай, өзіңізді құрыңыз

Еркек болу үшін көтеріл

Тұтас болашақ құру үшін

Орныңыздан тұрып, ақырында адам болыңыз

Адам болу үшін, адам болу үшін

Еркек болу үшін

Соңында еркек бол

Біз кепілге айналамыз

Ұмытқанымыз

Бұл күйзеліс тудырады

бізді кім құртып жатыр

Қорқыныш біздің бойымызда

Қорқыныш

Ешқашан өтірік айтпай, өзіңізді құрыңыз

Еркек болу үшін көтеріл

Тұтас болашақ құру үшін

Орныңыздан тұрып, ақырында адам болыңыз

Ешқашан өтірік айтпай, өзіңізді құрыңыз

Еркек болу үшін көтеріл

Тұтас болашақ құру үшін

Орныңыздан тұрып, ақырында адам болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз