Chouette la vie est drôle - Johnny Hallyday
Төменде әннің мәтіні берілген Chouette la vie est drôle , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Ән мәтіні Chouette la vie est drôle "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chouette la vie est drôle
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Dès cordes d’une guitare magique
Un jour le rock est né
Il a traversé l’Atlantique
Et il m’a tout donné
Ce soir c’est jour de paie
Et on va s'éclater
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
En mettant dans le juke-box
Un bon vieux rock’n’roll
Les filles dans le drugstore
À chaque instant guettaient
Les bagnoles américaines
Où les gars frimaient
En se payant des glaces coca
Tout le monde dansait
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
En mettant dans le juke-box
Un bon vieux rock’n’roll
Ouais quand le rock a marqué nos vies
A tout jamais
Pour moi c'était bien clair
Je devais le chanter
Durant ma vie entière
Il ne m’a pas quitté
Il faut l’aimer en étant sincère
Pour le mériter
On est en vie comme un vrai rocker
Pour l'éternité
Ce soir c’est jour de paie
Et on va s'éclater
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
En mettant dans le juke-box
Un bon vieux rock’n’roll
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
Chouette la vie est drôle
En mettant dans le juke-box
Un bon vieux rock’n’roll
La vie est drôle
Перевод песни
Сиқырлы гитараның ішектерінен
Бір күні рок дүниеге келді
Ол Атлант мұхитынан өтті
Және ол маған бәрін берді
Бүгін түн - жалақы
Ал бізде жарылыс болады
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Музыкалық жәшікке салу арқылы
Жақсы ескі рок-н-ролл
Дәріханадағы қыздар
Әр сәті қарады
Америкалық көліктер
Жігіттер өнер көрсеткен жерде
Өзіңізді кола балмұздақпен емдеу
Барлығы билеп жатты
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Музыкалық жәшікке салу арқылы
Жақсы ескі рок-н-ролл
Иә, рок біздің өмірімізді белгілеген кезде
Мәңгілікке
Мен үшін бұл өте түсінікті болды
Мен ән айтуым керек еді
Менің бүкіл өмірімде
Ол мені тастап кетпеді
Шынайы болу арқылы оны жақсы көру керек
Оған лайық болу үшін
Біз нағыз рокер сияқты тіріміз
Мәңгілік үшін
Бүгін түн - жалақы
Ал бізде жарылыс болады
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Музыкалық жәшікке салу арқылы
Жақсы ескі рок-н-ролл
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Үкі өмірі қызық
Музыкалық жәшікке салу арқылы
Жақсы ескі рок-н-ролл
Өмір қызық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз