Төменде әннің мәтіні берілген Ce Srait Bien , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Han han honey
Chérie
Si tu voulais rentrer tes griffes
Hum ce s’rait bien
Et quitter ton air agressif
Hum ce s’rait bien
Si tu t’décidais à m’embrasser
Tout est tout feu et de l’amour dans tes yeux
Ce serait bien
Hum ça s’rait bien
Si tu me donnais ton téléphone
Hum ce s’rait bien
Ma vie serait moins monotone
Hum ce s’rait bien
Le jour et la nuit en prenant l'écouteur
Tu entendrais les battements de mon cœur
Hum ce s’rait bien
Hum ce s’rait bien
Enfin j’ai pu t’emmener un soir
Hum c'était bien
Dans un cinéma des boulevards
Hum c'était bien
Oh!
mais je t’en prie
La prochaine fois chérie
Ah!
Si tu venais
Sans ta mère avec toi
Ce s’rait bien
Hum ce s’rait bien
Hum ce s’rait bien
Hum ce s’rait bien…
Хан хан бал
Жаным
Егер сіз тырнақтарыңызды тартқыңыз келсе
Хмм бұл жақсы болар еді
Және агрессивті ауаңызды қалдырыңыз
Хмм бұл жақсы болар еді
Егер сіз мені сүйуді шешсеңіз
Мұның бәрі сенің көздеріңде от пен махаббат
Жақсы болар еді
Хмм бұл жақсы болар еді
Телефоныңды берсең
Хмм бұл жақсы болар еді
Менің өмірім азырақ монотонды болар еді
Хмм бұл жақсы болар еді
Күндіз-түні құлаққапты алып
Жүрегімнің соғуын естисің
Хмм бұл жақсы болар еді
Хмм бұл жақсы болар еді
Ақыры мен сені бір түнге апара аламын
хмм жақсы болды
Бульварлардағы кинотеатрда
хмм жақсы болды
О!
бірақ өтінемін
Келесі жолы бал
Ах!
Сен келсең
Анаңсыз қасыңда
Жақсы болар еді
Хмм бұл жақсы болар еді
Хмм бұл жақсы болар еді
Хмм жақсы болар еді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз