Caché derrière mes poings - Johnny Hallyday

J’ai, caché derrière mes poings

J’ai vu Joe Les Grandes Dents

Monsieur 120 pour cent

Caché au premier rang

Ses cent kilos tassés

Dans une place à 1000 francs

Quand il a vu ma droite

Il a jeté son cigare

Et dans ses yeux j’ai vu

Des valises de dollars

J’ai vu qu’il me fallait

Gagner ce soir

Caché, caché derrière mes poings

J’ai vu madame la foule

Avec monsieur les gens

M’insulte au bord des gants

Prêt à me faire souffrir

Ou bien à m’applaudir

A moitié fossoyeur

Et à moitié vampire

Et dans leurs yeux j’ai vu

J’ai vu des mises à mort

J’ai vu qu’il me fallait

Gagner ce soir

Caché, caché derrière mes poings

J’ai vu l’homme à abattre

On était frères ennemis

Si c’est pas moi c’est lui

Et j'étais l’ascenseur

Et lui le toboggan

Quand y a un homme qui monte

Y en a un qui descend

Et dans ses yeux j’ai vu

Un loup devenir chien

Et j’ai vu que j’allais

Gagner ce soir

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs

Ce soir au célèbre Palais des Sports de Paris

Grand combat international de poids moyen

En dix reprises de trois minutes

À ma droite

Directement venu d’Amérique

Et candidat au titre de Champion du Monde

Le bombardier noir de New-York

Lesther Wilson

A ma gauche

72 kilos 500

L’actuel Champion du Monde des poids moyens

Johnny Hallyday

Caché, caché derrière mes poings

J’ai vu au troisième rang

Une fille qui s’en allait

Comme un fou j’ai crié

Alors elle s’est retournée

Et dans ses yeux j’ai vu

Ce qu’elle pensait de moi

Un homme sans foi ni loi

Qui à la mort aux doigts

J’ai vu

Que j’avais

Perdu ce soir

Мен, жұдырығымның артына тығылдым

Мен Үлкен Тіс Джоды көрдім

Мырза 120 пайыз

Алдыңғы қатарда жасырылған

Оның жүз келісі оралды

1000 франк тұратын жерде

Ол менің құқығымды көргенде

Ол темекісін лақтырып жіберді

Ал мен оның көзінен көрдім

Доллар чемодандары

керек екенін көрдім

бүгін түнде жең

Жасыру, жұдырығымның артына тығылу

Мен ханымның жиналғанын көрдім

мырзалармен

Мені қолғаптың шетінде қорлаңыз

Мені қинауға дайын

Немесе мені шапалақтаңыз

Жартылай қабір қазушы

Және жартылай вампир

Ал мен олардың көздерінен көрдім

Мен өлтіруді көрдім

керек екенін көрдім

бүгін түнде жең

Жасыру, жұдырығымның артына тығылу

Мен өлтіретін адамды көрдім

Екеуміз жау аға болдық

Мен болмасам ол

Ал мен лифт болдым

Ал оған слайд

Бір адам келе жатқанда

Біреуі түсіп жатыр

Ал мен оның көзінен көрдім

Қасқыр итке айналады

Мен баратынымды көрдім

бүгін түнде жең

Ханымдар, мырзалар, мырзалар

Бүгін кешке Париждегі атақты Спорт сарайында

Орта салмақтағы үлкен халықаралық жекпе-жек

Он үш минуттық қайталауда

Менің оң жағымда

Тіке Америкадан

Және әлем чемпионы атағына үміткер

Нью-Йорктегі қара бомбалаушы

Лестер Уилсон

Менің сол жағымда

72 кг 500

Қазіргі орта салмақтағы әлем чемпионы

Джонни Холлидей

Жасыру, жұдырығымның артына тығылу

Мен үшінші қатарда көрдім

Кетіп бара жатқан қыз

Мен жынды сияқты айқайладым

Сөйтіп ол бұрылды

Ал мен оның көзінен көрдім

ол мен туралы не ойлады

Сенімсіз, заңсыз адам

Кім саусақпен өледі

мен көрдім

Менде болған

бүгін түнде жоғалды