Aussi dur que du bois - Johnny Hallyday

Quand j'Ã(c)tais enfant on disait

Que j'Ã(c)tais un vaurien

Et je traînais

Dans les rues tout le temps

Avec les mêmes copains

Oui, je m’en souviens

On se cognait, frappait

J’avais la tête aussi dure

Aussi dure que du bois

Je crois

Plus tard dans la vie

J’ai donné Mon amour aux filles

Quel temps perdu

A les aimer pour rien

Tous mes ennuis, chagrins

Oui, je m’en souviens

Et j’ai souffert l’enfer

Et j’ai le cÅ ur aussi dur

Aussi dur que du bois

Je crois

Je cherche encore un amour

Qui peut tout sauver

Amours d’un jour

J’en ai plus qu’assez

Ils m’ont fait du mal

Le voilà mon secret

Ne cherchez pas pourquoi

Si j’ai le cÅ ur aussi dur

Aussi dur que du bois c’est ç a

Aussi dur que du bois c’est ç a

Aussi dur que du bois

Aussi dur, dur, dur que du bois

Aussi dur que du bois

Бала кезімде олар айтты

Мен арамза болғанымды

Ал мен болсам айналайын

Көшеде үнемі

Сол достармен

Иә, есімде

Біз соқтығысатынбыз, ұрдық

Менің басым қатты болды

Ағаш сияқты қатты

Мен ойлаймын

Кейінірек өмірде

Мен қыздарға махаббатымды сыйладым

уақыт босқа кеткен

Оларды бекер сүю

Менің барлық қиындықтарым, қайғыларым

Иә, есімде

Ал мен тозақ азабын тарттым

Ал менің жүрегім қатты

Ағаш сияқты қатты

Мен ойлаймын

Мен әлі махаббат іздеймін

мұның бәрін кім сақтай алады

Бір күні ғашық болады

Мен жеткілікті болдым

Олар мені ренжітті

Міне менің сырым

Неге екенін сұрамаңыз

Менің жүрегім қатты болса

Ағаш сияқты қатты

Ағаш сияқты қатты

Ағаш сияқты қатты

Ағаш сияқты қатты, қатты, қатты

Ағаш сияқты қатты