Au bord des routes - Johnny Hallyday
С переводом

Au bord des routes - Johnny Hallyday

Альбом
L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
258000

Төменде әннің мәтіні берілген Au bord des routes , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен

Ән мәтіні Au bord des routes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Au bord des routes

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

On les reconnaît à leurs yeux

On y voit tout dedans

Et même quand ils sont baissés

On y voit tout dedans

Vous ne vous trompez jamais

Vous les reconnaîtrez

Ceux qui ont les yeux baissés

Les yeux tristes à pleurer

Des chiens laissés tomber

Au bord des routes

Ceux qui gênent d’un seul coup

Ceux qui n’ont rien demandé

Eux ils sont bien comme moi

Qui ai connu le chaud

Qui ai connu le froid

Eux ils savent bien ce que c’est

Celui qui attend seul

Celui qui ne comprend pas

Pourquoi d’un coup d’un seul

On le laisse planté là

Et vous vous connaissez mes yeux

Vous voyez tout dedans

Et même quand ils sont baissés

Vous voyez tout dedans

Mais vous ne la verrez jamais

Celle qui la vitre baissée

M’a laissé en été

Sur le bord des chaussées

Comme un chien sur les routes

Laissé tomber

Un chien qui deviens fou

Qui la suivrait partout

Vous vous êtes comme moi

Qui ai connu le chaud

Qui ai connu le froid

Vous vous savez ce que c’est

Celui qui attend seul

Celui qui ne comprend pas

Pourquoi d’un coup d’un seul

Elle m’a laissé comme ça

Elle m’a laissé comme ça

Vous avez vu mes yeux

Les yeux d’un chien errant

Vous avez vu mes yeux

Vous voyez tout dedans

Même quand ils sont baissés

Vous la verrez dedans

Перевод песни

Біз оларды көздерінен білеміз

Оның барлығын көруге болады

Тіпті олар құлаған кезде де

Оның барлығын көруге болады

Сіз ешқашан қателеспейсіз

Сіз оларды танисыз

Көзі төмен қарайтындар

Көздер мұңды жылап

Құлаған иттер

Жолдар бойында

Кенеттен жолға түскендер

Сұрамағандар

Олар мен сияқты жақсы

Ыстықты кім білген

Суықты кім білген

Олар оның не екенін біледі

Жалғыз күткен адам

Түсінбейтін адам

Неліктен кенеттен

Біз оны сонда қалдырамыз

Ал сен менің көзімді білесің

сіз ондағы барлық нәрсені көресіз

Тіпті олар құлаған кезде де

сіз ондағы барлық нәрсені көресіз

Бірақ сен оны ешқашан көрмейсің

Терезесі төмен тұрған

жазда мені тастап кетті

Жолдардың шетінде

Жолдағы ит сияқты

Оны тастаңыз

Жынды болып бара жатқан ит

Кім оның соңынан ереді

сен мен сияқтысың

Ыстықты кім білген

Суықты кім білген

Оның не екенін білесіз

Жалғыз күткен адам

Түсінбейтін адам

Неліктен кенеттен

Ол мені осылай тастап кетті

Ол мені осылай тастап кетті

Сіз менің көзімді көрдіңіз

Қаңғыбас иттің көзі

Сіз менің көзімді көрдіңіз

сіз ондағы барлық нәрсені көресіз

Тіпті олар құлаған кезде де

Сіз оны көресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз