Төменде әннің мәтіні берілген Affronte-moi , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Tu ne dis rien
Tu suggères
Sans entrer dans la matière
Un sourire fixé sur tes lèvres
Que des contacts
Sans impact
Des semblants de face à face
Bien trop à la légère
Tu crois vraiment
Qu’en fuyant
En gagnant un peu de temps
On arrive à l’arrangement
Viens, fais le pas
Rapproche-toi
Et regarde-moi ici
Comme un ennemi
J’attends
Affronte-moi
Allez
Affronte-moi
Vas-y
Et engage le combat
Vas-y, bats-toi, dis-moi
Affronte-moi
Plus près, plus fort, comme ça
Affronte-moi
Exprime, explose, aboie
Viens te mesurer à moi
Sors tous tes cris
Toutes tes armes
Les rancoeurs mouillées de larmes
Sois précise et impitoyable
Crache ton venin
Montre-moi
Coups de mots et coups de poings
De quoi tu es capable
Ne t’arrête pas
En chemin
Ce n’sera jamais trop loin
Pas avant
Qu’on en voit la fin
Сіз ештеңе айтпайсыз
ұсынасыз
Іске бармай-ақ
Күлімсіреу ерніңізге бекітілді
Тек контактілер
Әсері жоқ
бетпе-бет ұқсастықтар
тым жеңіл
Сіз шынымен сенесіз
Бұл қашу арқылы
Уақытты үнемдеу
Біз келісімге келеміз
Жүр, қадам бас
Жақын болыңыз
Ал маған мына жерден қара
Жау сияқты
күтудемін
маған қара
Жалғастырыңыз
маған қара
Жалғастыр
Және күресті бастаңыз
Жүр, күрес, айт
маған қара
Жақынырақ, күштірек, осылай
маған қара
Экспресс, жарылу, үрлеу
Келіңіз де, өзіңізді маған қарсы өлшеңіз
Барлық айқайларыңызды шығарыңыз
Сіздің барлық қаруларыңыз
Көз жасымен суланған кек
Дәл және қатыгез болыңыз
Уыңды түкір
Маған көрсет
Соққылар мен соққылар
Неге қабілеттісің
Тоқтама
Жолымда
Бұл ешқашан тым алыс болмайды
Бұрын емес
Соңын көрейік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз