17 ans - Johnny Hallyday

Tu as au fond des yeux un peu de ton enfance

Et ton regard est déjà rempli d’insolence

17 ans c’est d’accord, oui, pour moi

Ouais, tes dents de lait sont devenues des dents de loup

Pour mordre dans la vie et le creux de mon cou

17 ans c’est d’accord, oui d’accord pour moi

Ouais, ta bouche est un fruit mûr que j’aimerais bien croquer

Tes lèvres ont le goût du miel et ta peau est sucrée

Tu as un teint de pêche tu es fraîche comme l’eau

Qui roule, qui coule, qui caresse ma peau

Tu as faim de désir et soif d’expérience

Mais quand tu marches tu roules déjà des hanches

17 ans c’est d’accord, oui, pour moi

Ouais, ta bouche est un fruit mûr que j’aimerais bien croquer

Tes lèvres ont le goût du miel et ta peau est sucrée

Tu as un teint de pêche tu es fraîche comme l’eau

Qui roule, qui coule, qui caresse ma peau

Tu as au fond des yeux un peu de ton enfance

Et ton regard est déjà rempli d’impatience

17 ans c’est d’accord, oh oui, pour moi

Ouais, 17 ans c’est d’accord, oui d’accord pour moi

Oh, oui, 17 ans c’est d’accord, oui d’accord pour moi

Oui, oui 17 ans c’est d’accord, oui d’accord pour moi…

Сіздің көзіңізде балалық шағыңыздың бір бөлігі бар

Ал сіздің көздеріңіз онсыз да намыссыздыққа толы

17 жас жақсы, иә, мен үшін

Иә, сіздің сүт тістеріңіз қасқырдың тісіне айналды

Өмірге және мойынымның қисықтығына тістеу үшін

17 жаста бәрі жақсы, иә мен үшін жақсы

Иә, сіздің аузыңыз піскен жеміс, мен тістегім келеді

Сіздің ерніңіз бал дәмі, теріңіз тәтті

Сіздің бетіңіз шабдалы, сіз судай балғынсыз

Домалау, ағу, терімді сипау

Сіз құмарлық пен тәжірибеге шөлдейсіз

Бірақ сіз жаяу жүргенде сіз жамбас айналдырасыз

17 жас жақсы, иә, мен үшін

Иә, сіздің аузыңыз піскен жеміс, мен тістегім келеді

Сіздің ерніңіз бал дәмі, теріңіз тәтті

Сіздің бетіңіз шабдалы, сіз судай балғынсыз

Домалау, ағу, терімді сипау

Сіздің көзіңізде балалық шағыңыздың бір бөлігі бар

Ал сіздің көзқарасыңыз шыдамсыздыққа толы

17 - жақсы, иә, мен үшін

Иә, 17 бәрі жақсы, иә мен үшін бәрі жақсы

О, иә, 17 жақсы, иә мен үшін жақсы

Иә, иә 17 жас жақсы, иә мен үшін…