There She Goes - John Prine
С переводом

There She Goes - John Prine

  • Альбом: Bruised Orange

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген There She Goes , суретші - John Prine аудармасымен

Ән мәтіні There She Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There She Goes

John Prine

Оригинальный текст

Hey, there she goes

Well I thought she’d never leave

Heaven knows

You know it sure gives me the creeps

Well, I went and loved that woman

To the power of height

And we both got jivin' fever

Screwed our heads uptight

Then it came to blows

Hey hey hey, there she goes

Hey, there she goes

Hey there she goes

Just a walkin' down the street

I suppose

The next fellow that she meets

Should have her head examined

By an x-ray machine

So he can see all of those pictures

That I’ve already seen

Just so he knows

Hey hey hey, there she goes

There she goes

Well, there must be something somewhere

That makes me want to hurt myself inside

Yeah, we were a regular Dr. Jekyll

But together, we were Mr. and Mrs. Hyde

What a rough rough ride

Hey, there she goes

She’s walking out on me

With all her clothes

Lookin' fine as she could be

Well, I seen her on down at the courthouse

I was sober as a judge

We’d tried to talk things over

But the grudge wouldn’t budge

I said adios

Hey hey hey, there she goes

Hey, there she goes

Well, there must be something somewhere

That makes me want to hurt myself inside

Yeah, we were a regular Dr. Jekyll

But together, we were Mr. and Mrs. Hyde

What a rough rough ride

Hey, there she goes

Well I thought she’d never leave

Heaven knows

You know it sure gives me the creeps

Well, I went and loved that woman

To the power of height

And we both got jivin' fever

Screwed our heads uptight

Then it came to blows

Hey hey hey, there she goes

Hey, there she goes

Yea, there she goes

Hey, there she goes

Перевод песни

Эй, ол барады

Мен ол ешқашан кетпейді деп ойладым

Аспан біледі

Білесіз бе, бұл мені таң қалдырады

Мен бардым, ол әйелді жақсы көрдім

Биіктік қуатына 

Екеуіміздің де безгегі көтерілді

Басымызды бұрап

Содан кейін ол соққыларға келді

Эй, эй, ол барады

Эй, ол барады

Сәлем, ол барады

Көшеде серуендеу

Мен ... деп ойлаймын

Ол кездескен келесі жігіт

Оның басын тексеру керек

Рентген аппараты арқылы

Сондықтан ол барлық суреттерді көре алады

Мен бұрыннан көргенмін

Ол білсін

Эй, эй, ол барады

Міне, ол барады

Бір жерде бір нәрсе болуы керек

Бұл мені іштей ренжіткім келеді

Иә, біз дәрігер Джекил болатынбыз

Бірақ біз бірге Мистер және Миссис Хайд болдық

Қандай ауыр жол

Эй, ол барады

Ол менің үстімнен кетіп бара жатыр

Барлық киімдерімен

Ол мүмкіндігінше жақсы көрінеді

Мен оны сот ғимаратында көрдім

Мен судья ретінде байсалды болдым

Біз әңгімелесуге тырыстық

Бірақ өшпенділік басылмады

Мен дедім

Эй, эй, ол барады

Эй, ол барады

Бір жерде бір нәрсе болуы керек

Бұл мені іштей ренжіткім келеді

Иә, біз дәрігер Джекил болатынбыз

Бірақ біз бірге Мистер және Миссис Хайд болдық

Қандай ауыр жол

Эй, ол барады

Мен ол ешқашан кетпейді деп ойладым

Аспан біледі

Білесіз бе, бұл мені таң қалдырады

Мен бардым, ол әйелді жақсы көрдім

Биіктік қуатына 

Екеуіміздің де безгегі көтерілді

Басымызды бұрап

Содан кейін ол соққыларға келді

Эй, эй, ол барады

Эй, ол барады

Ия, ол барады

Эй, ол барады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз