Carousel of Love - John Prine

I’m going down to ride the merry-go-round in the middle of a bad storm

I feel a little forlorn — Your man blows a mean horn

I think my baby’s stuck on a roller coaster looking for a sad song

I’m trying to get her back on the track of the carousel of love.

If I could only go back in time to at least last Tuesday

Then there wouldn’t be a blues day — or maybe April Fool’s Day

I’d buy her flowers and and I’d tell her tomorrow might be a better news day

And take her hand and ride on the carousel of love

If our love is gonna last then you know it’s gonna have to go the long way

There’s a hundred million wrong ways — trying to find the strong way

But if you’ll take my hand I’ll always be your man and go the right way

Down the highway that leads to the carousel of love

Down the higway that leads to the carouself of love

Мен қатты дауылдың ортасында серуендеуге                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен өзімді аздап                                      Сіздің адам  мүйіз шаңылдап  соғады

Менің балам роликте тұрып, қайғылы ән іздеп жүр деп ойлаймын

Мен оны махаббат карусельінің жолына қайтаруға тырысамын.

Кем дегенде өткен сейсенбіге өткенге кері қайта барсам болса

Сонда көгілдір күн     немесе  сәуірдің күлкі күні  болмас еді

Мен оған гүлдер сатып алып, ертең жақсы жаңалық күн болатынын айтар едім

Оның қолынан ұстап, махаббат карусельіне мініңіз

Егер біздің махаббатымыз ұзақ болатын болатын болса, ол ұзақ жол                                                                      махаббатымыз    махаббатымыз жа                      у керек керек керек керек керек керек керек керек жатады

Жүз миллион дұрыс емес жолдар бар - күшті жолды табуға тырысу

Бірақ егер сіз менің қолымды алсаңыз, мен әрқашан сіздің адамыңыз боламын және дұрыс жолмен жүремін

Махаббат карусельіне апаратын тас жолмен төмен

Махаббат карусельіне       апаратын  тас жол                                 |