The Sins of Memphisto - John Prine

From the bells of St Mary

To the Count of Monte Cristo

Nothing can stop

Nothing can stop

Nothing can stop

The sins of Memphisto

Sally used to play with her hula hoops

Now she tells her problems to therapy groups

Grandpa’s on the front lawn staring at a rake

Wondering if his marriage was a terrible mistake

I’m sitting on the front steps drinking Orange Crush

Wondering if it’s possible for me to still blush

Uh huh, oh yeah

A boy on a bike with corduroy slacks

Sleeps in the river by the railroad tracks

He waits for the whistle on the train to scream

So he can close his eyes and begin to dream

Uh huh, oh yeah

From the bells of St Mary

To the Count of Monte Cristo

Nothing can stop

Nothing can stop

Nothing can stop

The sins of Memphisto

The hands on his watch spin slowly around

With his mind on a bus that goes all over town

Looking at the babies and the factories

And listening to the music of Mister Squeeze

As if by magic or remote control

He finds a piece of a puzzle that he missed in his soul

Uh huh, oh yeah

From the bells of St Mary

To the Count of Monte Cristo

Nothing can stop

Nothing can stop

Nothing can stop

The sins of Memphisto

Adam and Eve and Lucy and Ricky

Bit the big apple and got a little sticky

Esmeralda and the Hunchback of Notre Dame

They humped each other like they had no shame

They paused as they posed for a Polaroid photo

She whispered in his ear, «Exactly-Odo Quasimodo»

From the bells of St Mary

To the Count of Monte Cristo

Nothing can stop

Nothing can stop

Nothing can stop

The sins of Memphisto

Sally used to play with her hula hoops

Now she tells her problems to therapy groups

Uh huh, oh yeah

Әулие Мэри қоңырауларынан

Монте-Кристо графына

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Мемфистоның күнәлары

Салли құрсауларымен ойнайтын

Қазір ол өз мәселелерін терапевтік топтарға айтады

Әкем алдыңғы көгалда тырмаға қарап отыр

Оның үйленуі қорқынышты қателік болды ма деп ойладым

Мен алдыңғы басқышта Orange Crush ішіп отырмын

Әлі де қызарып қалуым мүмкін бе деп ойлаймын

Ой, иә

Кордюр шалбар киген велосипед мінген бала

Темір жол бойындағы өзенде ұйықтайды

Ол пойыздағы ысқырықтың айқайлағанын күтеді

Сондықтан ол көздерін жұмып, армандай бастайды

Ой, иә

Әулие Мэри қоңырауларынан

Монте-Кристо графына

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Мемфистоның күнәлары

Оның сағатының қолдары баяу айналады

Қаланың әр жеріне қатынайтын автобуста

Сәбилер мен зауыттарға қарап

Және Mister Squeeze музыкасын  тыңдау

Сиқырлы немесе қашықтан басқару құралы сияқты

Ол өзінің жан дүниесінде сағынып қалған басқатырғыштың бір бөлігін табады

Ой, иә

Әулие Мэри қоңырауларынан

Монте-Кристо графына

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Мемфистоның күнәлары

Адам мен Хауа, Люси мен Рики

Үлкен алманы тістеп, сәл жабысқақ алыңыз

Эсмеральда және Нотр-Дамның бөксесі

Олар ұят жоқ сияқты бір-бірін төбелесті

Олар полароидты суретке түскен кезде кідірді

Ол оның құлағына: «Дәл-Одо Квазимодо» деп сыбырлады.

Әулие Мэри қоңырауларынан

Монте-Кристо графына

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе тоқтата алмайды

Мемфистоның күнәлары

Салли құрсауларымен ойнайтын

Қазір ол өз мәселелерін терапевтік топтарға айтады

Ой, иә