The Bottomless Lake - John Prine

Heres the story of a man and his family

And a big trip that they took

Well, I heard all about in a restaurant

And I read it in a history book

They rented a car at the erie canal

But the car didnt have no brake

Said ma to pa «my God this car»

«is gonna fall into the bottomless lake»

Well, mama turned to daddy with a pale face

Said «ive done something horribly wrong»

«well, the waters still runnin in the bathtub»

And I think I left the kitchen light on"

Then I heard a crash the car when splash

And the compass rolled around and around

Oh, for heavens sake!

we fell in a lake

And I think were all gonna drown

We are falling down

Down to the bottom of a hole in the ground

Smoke em if you got em Im so scared I can hardly breathe

I may never see my sweatheart again

Play once after first verse

There was plenty of food in the backseat

And the windows were rolled up tight

So we all nibbled on a chicken leg

Told stories way thru the night

Well, pa told one that he told before

And the baby got a bellyache

Said ma to pa «my God this car»

«falling down a bottomless lake»

Repeat chorus:

Poppa played the music on the radio

Mama rocked the baby to sleep

He said he wouldve taken the other road

But he didnt think the lake was that deep

Well, if the ferry been there at the end of the pier

Wed be half way to uncle jakes

Instead of looking at fish out the window I wish

Wed hit the bottom of the bottomless lake

stead of looking at fish out the window I wish

Wed hit the bottom of the bottomless lake

So if youre ever goin on a big trip

Ya better be careful out there

Start everything on you good foot

And wear clean underwear

Take along a Bible in the backseat

Read of david and solomon

For if you make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

If you should make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

If you should make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

Бұл                                              |

Және олар жасаған үлкен саяхат

Жақсы, мен мейрамханада барлығын естідім

Мен оны тарих кітабынан оқыдым

Олар Эри каналында көлік жалға алды

Бірақ көлікте тежегіш болмаған

Анам папаға «Құдай бұл көлік» деді

«Тұңғиықсыз көлге түседі»

Анам          бет                                                                              |

«Мен қатты қате жасадым» деді

«Ал, ваннада су әлі ағып жатыр»

Менің                                                        жарығын                              |

Содан шашырау кезінде көліктің соқтығысқанын  естідім

Ал компас айналып-толғанып кетті

О, аспан разылығы үшін!

Біз көлге құладық

Менің ойымша, бәрі суға батып кетеді

Біз құлап жатырмыз

Жердегі шұңқырдың түбіне дейін

Шылым шегіңіз, қорқып, дем ала алмаймын

Мен ешқашан менің тербелімді көре алмаймын

Бірінші өлеңнен кейін бір рет ойнаңыз

Артқы орындықта тамақ көп болды

Ал терезелер мықтап оралған

Сондықтан біз бәріміз тауық етіге жеттік

Түнге дейін әңгімелер айтты

Әкем бұрын айтқан біріне айтты

Ал нәрестенің іші ауырды

Анам папаға «Құдай бұл көлік» деді

«түбі жоқ көлге құлау»

Хорды ​​қайталау:

Поппа радиодан музыка ойнады

Анасы баланы ұйықтауға     тербетіп                 

Ол басқа жолды таңдайтынын  айтты

Бірақ ол көлді соншалықты терең деп ойлаған жоқ

Ал егер паром пирстің соңында болса

Джейкс ағайға жарты жол болыңыз

Мен қалаған терезеден балық аулаудың орнына

Wed түбі жоқ көлдің түбіне соқты

Терезеден балыққа қараудың орнына

Wed түбі жоқ көлдің түбіне соқты

Егер сіз әрқашан үлкен сапарға барсаңыз

Ол жерде абай болғаныңыз жөн

Барлығын жақсы аяқпен бастаңыз

Және таза іш киім киіңіз

Артқы орындықта Киелі кітапты алыңыз

Дэвид пен Сүлейменді оқу

Егер сіз түпсіз көлде қате жіберсеңіз

Сіз өзіңіздің сүйіктіңізді енді ешқашан көрмеуіңіз мүмкін

Егер сіз түпсіз көлде қате жіберуіңіз керек болса

Сіз өзіңіздің сүйіктіңізді енді ешқашан көрмеуіңіз мүмкін

Егер сіз түпсіз көлде қате жіберуіңіз керек болса

Сіз өзіңіздің сүйіктіңізді енді ешқашан көрмеуіңіз мүмкін