Take the Star Out of the Window - John Prine

Robert was a sailor

For the best years of his life

His captain was his mother

And the ocean was his wife

Only fresh out of the cradle

Lifes one and only spring

He was sworn to do his duty

And got blood on his highschool ring

And its hello california

Hello dad and mom

Ship ahoy

Your baby boy

Is home from vietnam

Dont you ask me any questions

bout the medals on my chest

Take the star out of the window

And let my conscience take a rest

Now he sailed across the ocean

To the old far eastern war

And it was foreign to his body

It was foreign to his shore

So he traded in the present

For the better times hed seen

And made an oriental waitress

His own home comin queen

(repeat chorus)

Роберт матрос болған

Өмірінің ең жақсы жылдары үшін

Оның капитаны анасы болды

Ал мұхит оның әйелі болды

Бесіктен  жаңа шыққан

Өмір жалғыз көктем

Ол өз міндетін орындауға ант берді

Оның мектептегі сақинасына қан түсті

Ал оның сәлем Калифорния

Сәлем әкем мен анашым

Әй, кеме

Сіздің ұлыңыз

Вьетнамнан келген

Маған сұрақ қоймаңыз

кеудемдегі медальдар туралы

Терезеден жұлдызды алыңыз

Менің ар-ұжданым  демалсын

Енді ол мұхитты жүзіп өтті

Ескі қиыр шығыс соғысына

Және бұл оның денесіне бөтен болды

Бұл оның жағалауына қатысты болды

Сөйтіп, ол қазір саудаланды

Көрген жақсы уақыттар үшін

Және шығыстық даяшы жасады

Өзінің үй патшайымы

(хорды қайталау)