Төменде әннің мәтіні берілген Where the Blue of the Night , суретші - John Prine, Mac Wiseman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Prine, Mac Wiseman
Where the blue of the night meets the gold of the day
Someone waits for me;
And the gold of her hair crowns the blue of her eyes
Like a halo tenderly;
If only I could see her,
Oh how happy I would be;
Where the blue of the night meets the gold of the day
Someone waits for me.
Түннің көгілдір күндізгі алтынымен тоғысқан жерде
Мені біреу күтіп тұр;
Ал оның шашының алтыны оның көзінің көгілдірін таң қалдырады
Нәзік гало сияқты;
Мен оны көре алсам,
О, мен қандай бақытты болар едім;
Түннің көгілдір күндізгі алтынымен тоғысқан жерде
Мені біреу күтіп отыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз