Lulu Walls - John Prine
С переводом

Lulu Walls - John Prine

Альбом
German Afternoons
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156860

Төменде әннің мәтіні берілген Lulu Walls , суретші - John Prine аудармасымен

Ән мәтіні Lulu Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lulu Walls

John Prine

Оригинальный текст

One evening getting dark

We first met at the park

Just sitting by the fountain all alone

I lifted up my hat

And then began to chat

She said she’d allow me to see her at her home

Such a star I’ve never seen

She’s as pretty as the queen

She’s as perfect as an angel from above

If she’d only be my wife

I’d live happy all me life

With that aggravating beauty Lulu Walls

If she were only mine

I’d build a house so fine

And around it so many fences tall

It would make me jealously

To think that none but me

Could gaze upon that beauty Lulu Walls

Such a star I’ve never seen

She’s as pretty as the queen

She’s as perfect as an angel from above

If she’d only be my wife

I’d live happy all me life

With that aggravating beauty Lulu Walls

One evening getting late

Well, I met her at the gate

I asked her if she’d wed me in the fall

But she only turned away

And nothing would she say

That aggravating beauty Lulu Walls

Such a star I’ve never seen

She’s as pretty as the queen

She’s as perfect as an angel from above

If she’d only be my wife

I’d live happy all me life

With that aggravating beauty Lulu Walls

With that aggravating beauty Lulu Walls

Перевод песни

Бір күні кешке қараңғы түсті

Біз алдымен саябақта кездестік

Субұрқақтың жанында жалғыз отырмын

Мен қалпағымды көтердім

Содан кейін сөйлей бастады

Ол маған оны өз үйінде көруге рұқсат беретінін айтты

Мұндай жұлдызды мен ешқашан көрмедім

Ол патшайым сияқты әдемі

Ол жоғарыдан келген періштедей мінсіз

Ол менің әйелім болса

Мен өмір бойы бақытты өмір сүрер едім

Сол ауырлататын сұлулығымен Лулу қабырғалары

Ол менікі болса

Мен үйді өте жақсы салар едім

Оның айналасында биік қоршаулар көп

Бұл мені қызғанышқа                                                                          |

Менен басқа ешкім емес деп ойлау

Лулу қабырғаларының сұлулығына қарауға болады

Мұндай жұлдызды мен ешқашан көрмедім

Ол патшайым сияқты әдемі

Ол жоғарыдан келген періштедей мінсіз

Ол менің әйелім болса

Мен өмір бойы бақытты өмір сүрер едім

Сол ауырлататын сұлулығымен Лулу қабырғалары

Бір кеште кеш батты

Мен оны қақпада кездестірдім

Мен одан құлай ма деп сұрадым

Бірақ ол тек бұрылды

Және ол ештеңе айтпайды

Сол ауырлататын сұлулық Лулу қабырғалары

Мұндай жұлдызды мен ешқашан көрмедім

Ол патшайым сияқты әдемі

Ол жоғарыдан келген періштедей мінсіз

Ол менің әйелім болса

Мен өмір бойы бақытты өмір сүрер едім

Сол ауырлататын сұлулығымен Лулу қабырғалары

Сол ауырлататын сұлулығымен Лулу қабырғалары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз