Төменде әннің мәтіні берілген Milwaukee Here I Come , суретші - John Prine, Melba Montgomery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Prine, Melba Montgomery
I’m gonna get on that old turnpike and I’m gonna ride
I’m gonna leave this town till you decide
Which one you want the most, them Opry stars or me
Milwaukee, here I come from Nashville, Tennessee
Milwaukee is where we were before we came here
Working in a brewery making the finest beer
You came to me on a payday night, said «let's go to Tennessee»
So we drove to Nashville to the Grand Ole Opry
I’m gonna get on that old turnpike and I’m gonna ride
I’m gonna leave this town till you decide
Which one you want the most, those Opry stars or me
Milwaukee, here I come from Nashville, Tennessee
We were watching TV, Ernest Tubb was singing loud
I said, «that's the man for me, I love him, there’s no doubt
I’m leaving you and going now to find out where he’s at
If I can’t get him, I’ll settle for that bluegrass Lester Flatt»
I’m gonna get on that old turnpike and I’m gonna ride
I’m gonna leave this town till you decide
Which one you want the most, me or Jerry Lee
Milwaukee, here I come from Nashville, Tennessee
Milwaukee, here I come from Nashville, Tennessee
Мен сол ескі бұрылысқа мінемін және мінемін
Сен шешкенше мен бұл қаладан кетемін
Қайсысын көбірек қалайсыз: олар Opry жұлдыздары ма, әлде мен бе?
Милуоки, мен Нэшвиллден, Теннессиден келдім
Милуоки - біз келгенге дейін біз болған жер
Ең жақсы сыраны жасайтын сыра зауытында жұмыс істеу
Сіз маған жалақы алатын түнде келіп, «Теннессиге барайық» дедіңіз.
Біз Нэшвиллге Гранд Оле Оприге бардық
Мен сол ескі бұрылысқа мінемін және мінемін
Сен шешкенше мен бұл қаладан кетемін
Қайсысын көбірек қалайсыз: осы Опри жұлдыздары ма, әлде мен бе?
Милуоки, мен Нэшвиллден, Теннессиден келдім
Біз теледидар көріп отырдық, Эрнест Табб қатты ән айтып жатты
Мен: «бұл мен үшін адам, мен оны жақсы көремін, күмән жоқ» дедім.
Мен сені тастап, оның қайда екенін білу үшін қазір барамын
Егер мен оны ала алмасам, онда мен сол көкжірікті лестер Флатт үшін шешемін »
Мен сол ескі бұрылысқа мінемін және мінемін
Сен шешкенше мен бұл қаладан кетемін
Қайсысын көбірек қалайсыз, мен немесе Джерри Ли
Милуоки, мен Нэшвиллден, Теннессиден келдім
Милуоки, мен Нэшвиллден, Теннессиден келдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз