Төменде әннің мәтіні берілген Dear Abby , суретші - John Prine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Prine
Dear Abby, Dear Abby
My feet are too long
My hair’s falling out and my rights are all wrong
My friends they all tell me that I’ve no friends at all
Won’t you write me a letter?
Won’t you give me a call?
Signed
Bewildered
Bewildered, Bewildered
You have no complaint
You are what you are and you ain’t what you ain’t
So listen up, Buster, and listen up good
Stop wishing for bad luck and knocking on wood
Dear Abby, Dear Abby
My fountain pen leaks
My wife hollers at me and my kids are all freaks
Every side I get up on is the wrong side of bed
If it weren’t so expensive, I’d wish I were dead
Signed
Unhappy
Unhappy, Unhappy
You have no complaint
You are what you are and you ain’t what you ain’t
So listen up, Buster, and listen up good
Stop wishing for bad luck and knocking on wood
Dear Abby, Dear Abby
You won’t believe this
But my stomach makes noises whenever I kiss
My girlfriend tells me it’s all in my head
But my stomach tells me to write you instead
Signed
Noise-maker
Noise-maker, Noise-maker
You have no complaint
You are what you are and you ain’t what you ain’t
So listen up, Buster, and listen up good
Stop wishing for bad luck and knocking on wood
Dear Abby, Dear Abby
Well I never thought
That me and my girlfriend would ever get caught
We were sitting in the back seat just shooting the breeze
With her hair up in curlers and her pants to her knees
Signed
Just Married
Just Married, Just Married
You have no complaint
You are what you are and you ain’t what you ain’t
So listen up, Buster, and listen up good
Stop wishing for bad luck and knocking on wood
Signed
Dear Abby
Құрметті Эбби, Құрметті Эбби
Менің аяғым тым ұзын
шашым ша ша��� | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | барлығы бәрі бәрі бәрі güclü ?
Менің достарымның барлығы менің мүлдем достар жоқтығын айтады
Маған хат жазбайсың ба?
Маған қоңырау шалмайсың ба?
Қол қойылған
Таң қалды
Абыржыған, Абыржыған
Шағымыңыз жоқ
Сіз қандайсыз және сіз емессіз
Тыңдаңыз, Бастер, жақсы тыңдаңыз
Сәтсіздік тілеп, ағашты қағуды доғарыңыз
Құрметті Эбби, Құрметті Эбби
Менің қаламым ағып жатыр
Әйелім маған айқайлайды және менің балаларымның бәрі ақымақ
Мен тұрып жатқан әр жағым - кереуеттің дұрыс емес жағы
Қымбат болмаса, өлгенімді қалар едім
Қол қойылған
Бақытсыз
Бақытсыз, бақытсыз
Шағымыңыз жоқ
Сіз қандайсыз және сіз емессіз
Тыңдаңыз, Бастер, жақсы тыңдаңыз
Сәтсіздік тілеп, ағашты қағуды доғарыңыз
Құрметті Эбби, Құрметті Эбби
Сіз бұған сенбейсіз
Бірақ сүйген сайын ішім шу шығарады
Менің қызым маған бәрі менің басымда айтады
Бірақ менің ішім орнына сені жазуымды айтады
Қол қойылған
Шу шығарғыш
Шу шығаратын, шу шығаратын
Шағымыңыз жоқ
Сіз қандайсыз және сіз емессіз
Тыңдаңыз, Бастер, жақсы тыңдаңыз
Сәтсіздік тілеп, ағашты қағуды доғарыңыз
Құрметті Эбби, Құрметті Эбби
Мен ешқашан ойлаған емеспін
Мен және менің қызым ұсталып қалады
Артқы орындыққа жай ғана жел соғып отырдық
Оның шаштарымен өсіргіштермен және оның тізесіне шалбарымен
Қол қойылған
Жаңа үйленгендер
Жаңа ғана үйленген, жаңа ғана үйленген
Шағымыңыз жоқ
Сіз қандайсыз және сіз емессіз
Тыңдаңыз, Бастер, жақсы тыңдаңыз
Сәтсіздік тілеп, ағашты қағуды доғарыңыз
Қол қойылған
Құрметті Эбби
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз