Crooked Piece of Time - John Prine
Төменде әннің мәтіні берілген Crooked Piece of Time , суретші - John Prine аудармасымен
Ән мәтіні Crooked Piece of Time "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crooked Piece of Time
John Prine
Оригинальный текст
Things got rough
Things got tough
Things got harder than hard
We were just trying to make a livin' in our backyard
We were born too late, died to soon
Anxiety’s a terrible crime
If you don’t come now, don’t come at all
'Cause it’s a crooked piece of time
It’s a crooked piece of time that we live in
All in all and all in all it was a crooked piece of time
Yesterday morning an ill wind came
Blew your picture right out of the picture frame
Even blew the candle out from underneath the flame
Yesterday morning an ill wind came
It’s a crooked piece of time that we live in
All in all and all in all it was a crooked piece of time
Things got rough
Things got tough
Things got harder than hard
We were just trying to make a livin' in our backyard
We were born too late, died to soon
Anxiety’s a terrible crime
If you don’t come now, don’t come at all
'Cause it’s a crooked piece of time
It’s a crooked piece of time that we live in
All in all and all in all it was a crooked piece of time
It’s a crooked piece of time that we live in
All in all and all in all it was a crooked piece of time
It’s a crooked piece of time
It’s a crooked piece of time
Перевод песни
Жағдай өрескел болды
Жағдай қиындап кетті
Іс қиыннан қиын болды
Біз жай ғана өз ауламызда өмір сүруге тырыстық
Біз тым кеш тудық, ерте өлдік
Мазасыздық - қорқынышты қылмыс
Қазір келмесең, мүлде келме
Өйткені бұл қисық уақыт бөлігі
Бұл біз өмір сүріп жатқан қисық уақыт
Барлығы және барлығы бәрібір бұрмаланған уақыт болды
Кеше таңертең қатты жел соқты
Кескінді сурет жақтауынан бірден шығарып алыңыз
Тіпті жалынның астындағы шамды да үрлеп жіберді
Кеше таңертең қатты жел соқты
Бұл біз өмір сүріп жатқан қисық уақыт
Барлығы және барлығы бәрібір бұрмаланған уақыт болды
Жағдай өрескел болды
Жағдай қиындап кетті
Іс қиыннан қиын болды
Біз жай ғана өз ауламызда өмір сүруге тырыстық
Біз тым кеш тудық, ерте өлдік
Мазасыздық - қорқынышты қылмыс
Қазір келмесең, мүлде келме
Өйткені бұл қисық уақыт бөлігі
Бұл біз өмір сүріп жатқан қисық уақыт
Барлығы және барлығы бәрібір бұрмаланған уақыт болды
Бұл біз өмір сүріп жатқан қисық уақыт
Барлығы және барлығы бәрібір бұрмаланған уақыт болды
Бұл қисық уақыт бөлігі
Бұл қисық уақыт бөлігі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз