Clocks and Spoons - John Prine
С переводом

Clocks and Spoons - John Prine

Альбом
Diamonds In The Rough
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194660

Төменде әннің мәтіні берілген Clocks and Spoons , суретші - John Prine аудармасымен

Ән мәтіні Clocks and Spoons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clocks and Spoons

John Prine

Оригинальный текст

Clocks and spoons and empty rooms

It’s raining out tonight

What a way to end a day

By turnin’out the light

Shoot the moon right between the eyes

I’m sending most of me to sunny country side

Runnin’through sky of blue rollin in the sun

Every day has a way of overflowing wine

Shoot the moon right between the eyes

I’m keeping most of me in sunny country side

Don’t know how I did that now wonder where it’s gone

Must have spent the way I went waitin’for the dawn

Shoot the moon right between the eyes

I’m screaming

Take me back to sunny country side

Перевод песни

Сағаттар мен қасықтар және бос бөлмелер

Бүгін түнде жаңбыр жауады

Күнді аяқтаудың қандай әдісі

Жарықты өшіру арқылы

Айды дәл көздің арасына түсіріңіз

Мен көбін күні шуақты далаға жіберемін

Күнде көк роллиннің аспанында жүгіру

Әр күнде шараптың толып кету тәсілі бар

Айды дәл көздің арасына түсіріңіз

Мен көпшілігім күн шуақты далада тұрамын

Қалай істегенімді білмеймін, енді оның қайда кеткеніне таң қалдым

Таң атқанша күткен жолымды өткізген болуым керек

Айды дәл көздің арасына түсіріңіз

мен айқайлап жатырмын

Мені күн шуақты далаға алып барыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз