Chinatown - John Prine
С переводом

Chinatown - John Prine

Альбом
Pink Cadillac
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144660

Төменде әннің мәтіні берілген Chinatown , суретші - John Prine аудармасымен

Ән мәтіні Chinatown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chinatown

John Prine

Оригинальный текст

Well, the moon is yellow and the people are too

They roll eggs on a bar-b-que

I was feeling kinda cocky with a head full of sake

Down in chinatown

There was dragons flyin kites high above the stores

Dead fish heads laying on the floor

I got a sideways hickey from a slant-eyed chickie

Down in chinatown

And it was suddenly, was suddenly, whoa whoa

Yeah, suddenly yeah, suddenly whoa whoa

They smelled fish

We smelled like a meat

Sucking on a soda pop oh so sweet

Got a sugar rush thatd would make em blush

Down in chinatown

Won ton two ton three ton four

Smoke a cigarette throw it on the floor

I killed the pie-faced mothey with a shoeshine clothy

Down in chinatown

It was suddenly, was suddenly, whoa whoa

Yeah, suddenly, yeah, suddenly whoa whoa

The moonie is yellowie and the people are too

They roll eggs on a bar-b-que

I was feeling kinda cocky with head full of saki

Down in chinatown

I got a sideways hickey from a slant-eyed chickie

Down in chinatown

Hey, down in chinatown

Hey, down in chinatown

Перевод песни

Ай да сары, адамдар да

Олар жұмыртқаны бар-b-que қа                                                         Олар                           Олар                               Олар                                                                                                                                                                      |

Сакеге толы басымды сезіндім

Қытай қалашығында

Дүкендердің үстінде батпырауық ұшатын айдаһарлар болды

Еденде жатқан өлі балық бастары

Мен қиғаш көзді балапаннан  жүйрек    хики   алдым

Қытай қалашығында

Бұл кенеттен болды, кенет болды, у-у-у

Иә, кенеттен иә, кенет уа-у-у

Олар балықтың иісін сезінді

Біз еттің иісін сезіндік

Газдалған сусын сору, өте тәтті

Бет қызарып кететін қант шашып кетті

Қытай қалашығында

Вон тонна екі тонна үш тонна төрт

Темекі шегіп, оны еденге  тастаңыз

Мен бәліш пішінді аналарды аяқ киімге арналған матамен  өлтірдім

Қытай қалашығында

Бұл кенеттен болды, кенет болды, у-у-у

Иә, кенеттен, иә, кенеттен уа-у-у

Ай сары, адамдар да сары

Олар жұмыртқаны бар-b-que қа                                                         Олар                           Олар                               Олар                                                                                                                                                                      |

Басым сакиге толы болғандықтан, мен өзімді ыңғайсыз сезіндім

Қытай қалашығында

Мен қиғаш көзді балапаннан  жүйрек    хики   алдым

Қытай қалашығында

Эй, қытай қалашығында

Эй, қытай қалашығында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз