A Star, A Jewel, And A Hoax - John Prine

He’s a star

But he didn’t get as far

As those who idolized his ways and means

To prepare themselves

To be better human beings

Well they understood more than he had meant to say

In his day

But that’s okay

She’s a jewel

But her tactics are so cruel

And her past affairs smelled cheap

Like the perfume in her hair

She lives

Another life but not her own

On an imaginary throne

In the sky

She’s afraid to die

Great thoughts don’t come

To those who try to hard

To interpretate what’s going on

In the minds back yard

So I’ll leave

Lest you think that I’m a hoax

Like these other folks

In my song

Good-bye so long

Ол жұлдыз

Бірақ ол әлі жете алмады

Оның жолдары мен құралдарын пұт тұтқандар ретінде

Өздерін дайындау үшін

Жақсырақ адам болу

Олар оның айтқысы келгенінен де көп нәрсені түсінді

Оның күнінде

Бірақ бұл дұрыс

Ол асыл тас

Бірақ оның тактикасы өте қатыгез

Ал оның өткен істерінен арзан иіс шықты

Шашындағы иіссу сияқты

Ол өмір сүреді

Басқа өмір, бірақ өзінің емес

Қиялдағы таққа

Аспанда

Ол өлуге  қорқады

Керемет ойлар келмейді

Қатты тырысатындарға

Не болып жатқанын түсіндіру үшін

Артқы аулада

Сондықтан мен кетемін

Мені алдамшы деп ойлап қалмасын

Осы басқа адамдар сияқты

Менің әнімде

Ұзақ қош болыңыз