Good Girl, Bad World - John Hiatt

Put your make up on

Though your face is long

Clothes that fit you wrong

What’s wrong with you

Last night’s Romeo

He just had to go

I don’t wanna know

What else is new?

Good girl bad world

Didn’t you say

Good girl, bad world

Can’t get away

From boys who unfurl

Flags that don’t pay

You’re a good girl in a bad world

I’ll take her

Now come out to play

They just want to kiss

You just want to miss

Sometimes I think you wish you were a boy

Then you could stand around, act just like a clown

Put those good girls down

Like they were toys

Look in the mirror

Where nothing comes clearer and start to cry

Start to cry

Look in the mirror

Where nothing comes clearer and I know why

I know why

I know why

I know why

Good girl bad world

Didn’t you say

Good girl, bad world

Can’t get away

From boys who unfurl

Flags that don’t pay

You’re a good girl in a bad world

I’ll take her

Now come out to play

Макияжды  жағыңыз

Бетіңіз ұзын болса да

Сізге сәйкес келетін киім дұрыс емес

Сенімен не болды

Кешегі түнде Ромео

Ол жай кетуі керек еді

Білгім келмейді

Тағы не жаңалық?

Жақсы қыз жаман дүние

айтпадың ба

Жақсы қыз, жаман дүние

Кету мүмкін емес

Бойларын жайып жүрген ұлдардан

Төлемейтін жалаушалар

Сіз жаман дүниедегі жақсы қызсыз

мен оны аламын

Енді ойнауға шығыңыз

Олар жай ғана сүйгісі келеді

Тек сағынғыңыз келеді

Кейде мен сенің ұл болғаныңды қалаймын деп ойлаймын

Сонда сіз айналаңызда тұрып, сайқымазақ сияқты әрекет ете аласыз

Мына жақсы қыздарды қойыңдар

Олар ойыншық болған сияқты

Айнаға қараңыз

Ештеңе анық болмай, жылай бастаңыз

Жылай бастаңыз

Айнаға қараңыз

Мұнда ештеңе анық емес және мен неге екенін білемін

Мен неге екенін білемін

Мен неге екенін білемін

Мен неге екенін білемін

Жақсы қыз жаман дүние

айтпадың ба

Жақсы қыз, жаман дүние

Кету мүмкін емес

Бойларын жайып жүрген ұлдардан

Төлемейтін жалаушалар

Сіз жаман дүниедегі жақсы қызсыз

мен оны аламын

Енді ойнауға шығыңыз