Y Si Amanece por Fin - Joaquín Sabina

Y si amanece por fin y el sol incendia el capó de los coches

Baja las persianas

De ti depende, y de mí, que entre los dos siga siendo ayer noche

Hoy por la mañana

Olvídate del reloj, nadie se ha muerto por ir sin dormir

Una vez al currelo

Por qué comerse un marrón cuando la vida se luce

Poniendo ante ti un caramelo

Anda, deja que te desabroche un botón

Qué se come con piel la manzana prohibida

Y tal vez no tengamos más noches

Y tal vez no seas tú, y tal vez no seas tú, la mujer de mi vida

El tiempo es un microbús que sólo cruza una vez esta breve

Y absurda comedia

Y yo no soy Mickey Rourke ni tú Kim Bassinger ni tengo nueve

Semanas y media

La buena reputación es conveniente dejarla caer a los pies de la cama

Hoy tienes una ocasión de demostrar que eres una mujer

Además de una dama

(Estribillo)

Anda, deja que te desabroche un botón

Que se come con piel la manzana prohibida

Y tal vez no tengamos más noches

Y tal vez no seas tú, y tal vez no seas tú, la mujer de mi vida

Olvídate del reloj nadie se ha muerto por ir sin dormir

Una vez al currelo

Por qué comerse un marrón, cuando la vida se luce poniendo

Ante ti un caramelo

(Estribillo)

Ал ақыры таң атып, күн көліктердің капотына от жағып кетсе

перделерді төмендетіңіз

Екеуміздің арамыздағы кешегі түннің жалғасуы сізге де, маған да байланысты

Бүгін таңертең

Сағатты ұмытыңыз, ұйқысыз өлген адам жоқ

Курлоға бір рет

Өмір жарқырап тұрғанда неге қоңыр жейді

Алдыңа кәмпит қояды

Кәне, түймені қайтаруға рұқсат етіңіз

Тыйым салынған алманың қабығымен не жейді

Бәлкім, бізде енді түн болмайды

Мүмкін бұл сен емес, мүмкін сен емес, менің өмірімнің әйелі

Уақыт - бұл шағын автобусты ғана кесіп өтетін шағын автобус

және абсурдты комедия

Мен Микки Рурк емеспін, ал сен Ким Бассинжерсің, ал мен тоғыз емеспін

бір жарым апта

Жақсы атақ төсек етегіне түсуге ыңғайлы

Бүгін сізде әйел екеніңізді дәлелдеуге мүмкіндік бар

ханымға қосымша

(Хор)

Кәне, түймені қайтаруға рұқсат етіңіз

Тыйым салынған алманы қабығымен кім жейді

Бәлкім, бізде енді түн болмайды

Мүмкін бұл сен емес, мүмкін сен емес, менің өмірімнің әйелі

Ұйқысыз кетуден ешкім өлмеген сағатты ұмытыңыз

Курлоға бір рет

Қойып өмір жарқырап тұрғанда қоңыр жейді

Сіздің алдыңызда кәмпит

(Хор)