Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Natural , суретші - Jill Sobule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jill Sobule
nothing natural could come between
enamored mortals such as we
the winds may blow us far apart
but nothing will undo our hearts
no matter how far I wander, what stars I’m under
I’ll always come back to you
nothing natural could turn the tide
that washes over both our lives
by day we’ll burn, by night we’ll rust
and who knows what becomes of us
no matter how far I tumble, what stars I’m under
I’ll always come back to you
to you
to you
no matter how far I wander, what stars I’m under
I’ll always come back to you
no matter how far I tumble, what spell I’m under
I’ll always come back to you
арасында табиғи ештеңе бола алмайды
біз сияқты ғашықтар
жел бізді бір-бірімізден алысқа соғуы мүмкін
бірақ біздің жүрегімізді еш нәрсе бұза алмайды
Мен қанша қыдырсам да, қандай жұлдыздардың астында жүремін
Мен әрқашан сізге қайта ораламын
табиғи ештеңе толқынды өзгерте алмайды
бұл біздің екі өмірімізді де жуады
күндіз күйеміз, түнде тот басамыз
және бізбен не болатынын кім біледі
Мен қаншалықты жүрссем де, қандай жұлдыздардың астында жүремін
Мен әрқашан сізге қайта ораламын
саған
саған
Мен қанша қыдырсам да, қандай жұлдыздардың астында жүремін
Мен әрқашан сізге қайта ораламын
Қанша болсам да, мен не істегімін
Мен әрқашан сізге қайта ораламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз