Cinnamon Park - Jill Sobule

Me and Betty Shelly were at Cinnamon Park

Waiting for the battle of the bands

Betty’s older brother had a bad reputation

And a waterbed in his van

He said, «Hey, Jilly Sue, I’ve got something for you

Something that will blow your mind»

We hopped into his van and he opened his hand

He said it’s only mother nature

Cinnamon Park in a cinnamon daze

We were so freaked out but in a really good way

In a really good way, yeah, those were the days

I wish I could go back again

Billy had a talk box and a Peavey bass

Started feeling funny when they hit the stage

Betty was getting so shitfaced

And I could not stop laughing

As I spun all around and I laid on the ground

I was amazed how the clouds just kept moving

And they played the same song

And they played the chords wrong but I never heard it better

Cinnamon Park in a cinnamon daze

We were so freaked out but in a really good way

In a really good way, yeah, those were the days

I wish I could go back again

Betty’s now in counseling and she’s using again

Her brother’s unemployed but with a brand new van

Billy came in second in the battle of the bands

Wish we could go back again

Cinnamon Park in a cinnamon daze

We were so freaked out but in a really good way

In a really good way, yeah, those were the days

I wish I could go back again

Cinnamon Park in a cinnamon daze

We were so freaked out but in a really good way

In a really good way, yeah, those were the days

I wish I could go back again

Мен және сілсектер Карнамон саябағында болған

Топтардың шайқасын күтуде

Беттидің үлкен ағасының  беделі нашар болды

Оның фургонындағы су төсегі

Ол: «Эй, Джилли Сью, менде саған бір нәрсе бар

Сіздің ойыңызды сілкіндіретін нәрсе»

Біз оның фургонына міндік, ол қолын ашты

Ол бұл тек табиғат ана екенін айтты

Дарнамондағы дарнамон паркі

Біз қатты шошып кеттік, бірақ өте жақсы

Өте жақсы мағынада, иә, бұл күндер еді

Мен қайтадан оралғым келеді

Биллидің талк-бокс пен Пиви басы болды

Олар сахнаға шыққанда өзін күлкілі сезіне бастады

Бетти тым масқара болды

Мен күлуімді тоқтата алмадым

Мен айналасындағымдай, мен жерге қойдым

Мен бұлттардың қалай қозғала бергеніне таң қалдым

Және олар бір әнді ойнады

Олар аккордтарды дұрыс ойнады, бірақ мен оны ешқашан естіген емеспін

Дарнамондағы дарнамон паркі

Біз қатты шошып кеттік, бірақ өте жақсы

Өте жақсы мағынада, иә, бұл күндер еді

Мен қайтадан оралғым келеді

Бетти қазір кеңес беруде және ол қайтадан пайдаланып жатыр

Оның ағасы жұмыссыз, бірақ жаңа фургоны бар

Билли топтардың шайқасында екінші орынға  келді

Қайта оралғымыз келеді

Дарнамондағы дарнамон паркі

Біз қатты шошып кеттік, бірақ өте жақсы

Өте жақсы мағынада, иә, бұл күндер еді

Мен қайтадан оралғым келеді

Дарнамондағы дарнамон паркі

Біз қатты шошып кеттік, бірақ өте жақсы

Өте жақсы мағынада, иә, бұл күндер еді

Мен қайтадан оралғым келеді