The World Will Know - Jeremy Jordan, Newsies Original Broadway Cast

Jack:

Pulitzer and Hearst, they think we’re nothing!

Are we nothing?

Newsies:

No!

Jack:

Pulitzer and Hearst, they think they got us Do they got us?

Newsies:

No!

Jack:

Even though we ain’t got hats or badges

We’re a union just by saying so And the World will know!

What’s it gonna take to stop the wagons?

Are we ready?

Newsies:

Yeah!

Jack:

What’s it gonna take to stop the scabbers?

Can we do it?

Newsies:

Yeah!

Jack:

We’ll do what we gotta do until we Break the will of mighty Bill and Joe!

ALL:

And the World will know!

And the Journal too!

Mister Hearst and Pulitzer

Have we got news for you

Now the World will hear

What we got to say

We been hawking headlines

But we’re making 'em today

And our ranks will grow

Crutchy:

And we’ll kick their rear

ALL:

And the World will know

That we been here!

Jack:

When the circulation bell starts ringing,

Will we hear it?

Newsies:

No!

Jack:

What if the Delanceys come out swinging?

Will we hear it?

ALL:

No!

When you got a hundred voices singing

Who can hear a lousy whistle blow?

And the world will know

That this ain’t no game

That we got a ton of rotten fruit and perfect aim

So they gave their word

But it ain’t worth beans

Now they’re gonna see what

«Stop the presses"really means

And the day has come

And the time is now

And the fear is gone

Boots:

And their name is mud!

Newsies:

And the strike is on Boots:

And I can’t stand blood!

Newsies:

And the world will--

Jack:

Pulitzer may own the World but he don’t own us …

Newsies:

Pulitzer may own the World but he don’t own--

Jack:

Pulitzer may crack the whip but he won’t whip us!

Newsies:

Pulitzer may crack the whip

But he won’t whip us!

And the world will know

And the world will learn

And the world will wonder how

We made the tables turn

And the world will see

That we had to choose

That the things we do today

Will be tomorrow’s news

And the old will fall

And the young stand tall

And the time is now

And the winds will blow

And our ranks will grow

And grow, and grow

And so The world will feel the fire

And finally know

Джек:

Пулитцер мен Херст, олар бізді ештеңе емес деп ойлайды!

Біз ештеңе емеспіз бе?

Жаңалықтар:

Жоқ!

Джек:

Пулитцер мен Херст, олар бізді алды деп ойлайды Олар бізді алды ма?

Жаңалықтар:

Жоқ!

Джек:

Бізде шляпалар немесе белгілер  болмаса да

Біз Дәл солай, әлем білеміз!

Вагондарды тоқтату үшін не қажет?

Біз дайынбыз ба?

Жаңалықтар:

Иә!

Джек:

Қозғалыстарды тоқтату үшін не керек?

Біз жасай аламыз ба?

Жаңалықтар:

Иә!

Джек:

Құдіретті Билл мен Джоның ерік-жігерін бұзғанша, біз не істеуіміз керек болса, соны істейміз!

БӘРІ:

Ал әлем біледі!

Және де журнал!

Мистер Херст және Пулитцер

Сізге  жаңалығымыз бар ма?

Енді әлем естиді

Біз не айтуымыз керек

Біз тақырыптарды жүргізіп жүрміз

Бірақ біз оларды бүгін жасаймыз

Ал қатарымыз көбейе бермек

Қылқалам:

Ал біз олардың артын теппекпіз

БӘРІ:

Ал әлем біледі

Біз осында болдық!

Джек:

Айналым қоңырауы соғыла бастағанда,

Біз оны естиміз бе?

Жаңалықтар:

Жоқ!

Джек:

Делансилер тербеліп шықса ше?

Біз оны естиміз бе?

БӘРІ:

Жоқ!

Жүз дауыс ән айтқан кезде

Жаман ысқырықты кім ести алады?

Ал әлем біледі

Бұл ойын емес

Бізде бір тонна шіріген жеміс және тамаша мақсат бар

Осылайша олар сөз берді

Бірақ бұл бұршаққа тұрарлық емес

Енді олар не болатынын көретін болады

«Баспаларды тоқтату» шынымен де білдіреді

Ал күн келді

Уақыт қазір

Ал қорқыныш жоғалды

Етік:

Ал олардың аты балшық!

Жаңалықтар:

Ескерту Boots қолданбасында:

Ал мен қанға шыдай алмаймын!

Жаңалықтар:

Ал әлем болады...

Джек:

Пулитцер дүниенің иесі болуы мүмкін, бірақ ол бізге тиесілі емес...

Жаңалықтар:

Пулитцер дүниенің иесі болуы мүмкін, бірақ ол иелік етпейді...

Джек:

Пулитцер қамшыны жарып жіберуі мүмкін, бірақ ол бізді қамшыламайды!

Жаңалықтар:

Пулитцер қамшыны жарып жіберуі мүмкін

Бірақ ол бізді ұрмайды!

Ал әлем біледі

Ал әлем үйренеді

Ал әлем қалай деп таң қалады

Біз үстелдерді айналдырдық

Ал әлем көреді

Біз таңдауымыз керек

Біз бүгін жасаймыз

Ертеңгі жаңалық болмақ

Ал ескі құлап қалады

Ал жастар биік тұрады

Уақыт қазір

Ал жел соғады

Ал қатарымыз көбейе бермек

Және өсіңіз және өсіңіз

Осылайша әлем отты сезінеді

Ақырында білемін