Төменде әннің мәтіні берілген Jennyfer , суретші - Big Budha Cheez feat. Oxmo Puccino, Big Budha Cheez, Oxmo Puccino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Budha Cheez feat. Oxmo Puccino, Big Budha Cheez, Oxmo Puccino
C’est le Big Budha Cheez qui fait ça
Jenny-Jennyfer
Elle a bousillé mon cœur (mon cœur)
Elle m’a fait oublié nos peurs
Elle est entrée dans mon esprit
Je sens son odeur quand je respire (parfum)
Pour ce genre de filles: on met l’prix
On est passé d’la jalousie au mépris
C’est vrai, j'étais pas assez love
C'était ma Pamela, j'étais son David Hasselhoff
Qui refuserait la femme incroyable?
C’est toi qui fut choisi, tu pouvais faire quoi?
Avec elle ou pas, l’histoire est effroyable
On t’voyait souvent, depuis, on t’aperçoit
Quand tu l’as connu, t’es devenu l’exception
D’accord avec tout c’que tu dénonces
En son absence, tu poses des questions
Plus ça va, moins te plaisent les réponses
Les réponses: elles te plaisent pas?
Elles sont pas belles les réponses?
Du coup, tu rêves de voler mais plus de plumes
T’as pas pu la quitter et l’autre non plus
Elle te donne de l’amour puis te l’retire
Quand elle revient, tu t’sens tout petit
En pensant à t’jeter d’une corniche
Tu chantes avant son retour d’vant ta niche
Ces filles sont mieux qu’dans les films (dans les films)
Elles parlent d’amour, de blé, le temps défile (le temps défile)
On compte plus les jours, ni les nuits
Si j’avais pu, j’lui aurais filé plus de mille vies (milles vies)
C’est pas un jeu, on s’comprend, c’est sérieux (sérieux)
Quand j’lui d’mande un verre, elle m’en sert deux
Elle m’encercle un peu d’haine et si j’m’en sers
On ferme les yeux, on s’couche et puis on s’sert
Au début, c'était pour jouer (sexe)
J’me suis noyé, j’avais bouée
À mon cou, elle l’avait nouée
Pour elle, j’avais les compliments, elle avait les sentiments
Elle avait le même corps que Jennyfer (Love Hewitt)
Elle était connu dans tout l’hémisphère (Nord, Sud)
Dans mon, j’me suis pas mouillé
En amour, j’suis devenu rouillé
L’un pour l’autre, corps et âme, on était dévoués
On prenait du bon temps, le Seigneur était loué
En amour, j’ai les codes mais en conduite, j’ai échoué
Les bijoux que j’t’ai offert, j’les ai chouré
Quand on parlait au téléphone, mes négros s’marraient
Ils m’demandaient si elle était bonne
C’est délicat, j'étais embêté comme
Si j’devais choisir entre la pêche et la pomme
Les réponses: elles te plaisent pas?
Elles sont pas belles les réponses?
Elle répondait pas, mais pourquoi?
Elle t’as répondu, elle était belle
C’est Jennyfer, on parle de Jennyfer
Tu vois c’que j’veux dire
Mon amour est devenu rouillé
Et j’te donne la raison
Ouais, l’un pour l’autre
Dévouer corps et âmes
C’est pas ça l’drame
Prenez du bon temps
Le Seigneur était loué, la voiture était louée
Tout était loué
Мұны жасайтын Үлкен Будха Чиз
Дженни-Дженнифер
Ол менің жүрегімді шатастырды (менің жүрегім)
Ол маған қорқыныштарымызды ұмыттырды
Ол менің ойыма кірді
Мен дем алған кезде оның иісін сеземін (иіссу)
Осындай қыздарға: бағасын қоямыз
Қызғаныштан менсінбеуге көштік
Шыны керек, махаббатым жетпей қалды
Ол менің Памела болдым, мен оның Дэвид Хассельхофф едім
Керемет әйелден кім бас тартады?
Сіз таңдадыңыз, сіз не істей аласыз?
Ол бар ма, жоқ па, әңгіме қорқынышты
Біз сені жиі көреміз, содан бері көреміз
Сіз оны кездестіргенде, сіз ерекше болдыңыз
Сіз айыптаған барлық нәрселермен келісіңіз
Ол жоқ кезде сіз сұрақ қоясыз
Неғұрлым көп болса, соғұрлым сізге жауаптар ұнамайды
Жауаптар: олар сізге ұнамайды ма?
Жауаптары жақсы емес пе?
Сондықтан сіз ұшуды армандайсыз, бірақ енді қауырсынсыз
Сен оны тастап кете алмадың, екіншісі де кете алмады
Ол саған сүйіспеншілік береді, сосын оны алып тастайды
Ол қайтып келгенде, сіз өте кішкентай сезінесіз
Сізді шетінен лақтырып жіберуді ойлап жатырмын
Ол сіздің ит үйіңізден оралмай тұрып ән айтасыз
Бұл қыздар фильмдерге қарағанда жақсы (кинодағы)
Олар махаббат туралы айтады, бидай, уақыт ұшады (уақыт зымырап)
Біз енді күнді де, түнді де санамаймыз
Қолымнан келсе, мен оған мыңнан астам өмір берер едім (мың өмір)
Бұл ойын емес, біз бір-бірімізді түсінеміз, бұл байсалды (серьезный)
Мен одан сусын сұрасам, ол маған екі құйып береді
Ол мені аздап жек көреді және мен оны пайдалансам
Біз көзімізді жұмып, төсекке жатамыз, содан кейін өзімізге көмектесеміз
Бастапқыда бұл ойнау болды (секс)
Мен суға батып кеттім, қалтам бар
Менің мойнымда ол байлап қойды
Ол үшін менде мақтаулар болды, оның сезімдері болды
Оның денесі Дженнифермен бірдей болды (Love Hewitt)
Ол бүкіл жарты шарда белгілі болды (Солтүстік, Оңтүстік)
Менің ішімде мен суланбадым
Ғашық болып, тот басқанмын
Тәніміз бен жанымыз үшін бір-бірімізге берілген едік
Көңілді отырдық, Жаратқан Ие мадақталды
Сүйіспеншілікте менде кодтар бар, бірақ көлік жүргізуде мен сәтсіздікке ұшырадым
Саған берген әшекейлерімді, мен хормын
Біз телефонмен сөйлескен кезде, менің негрлерім күлді
Олар менен оның жақсы екенін сұрады
Бұл қиын, мені қатты мазалады
Егер мен шабдалы мен алманың бірін таңдау керек болса
Жауаптар: олар сізге ұнамайды ма?
Жауаптары жақсы емес пе?
Ол жауап бермеді, бірақ неге?
Ол сізге жауап берді, ол әдемі болды
Бұл Дженнифер, біз Дженнифер туралы айтып отырмыз
Менің не айтқым келгенін түсінесіз
Менің махаббатым тот басқан
Ал мен сізге себебін айтамын
Иә, бір-біріне
Тән мен жанды арнау
Бұл драма емес
Уақытты жақсы өткізу
Лорд жалдады, машина жалдады
Барлығы жалға алынған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз