Rodit Ću Ti Ćer, Sina - Jelena Rozga
С переводом

Rodit Ću Ti Ćer, Sina - Jelena Rozga

  • Альбом: Best Of

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: босниялық
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Rodit Ću Ti Ćer, Sina , суретші - Jelena Rozga аудармасымен

Ән мәтіні Rodit Ću Ti Ćer, Sina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rodit Ću Ti Ćer, Sina

Jelena Rozga

Оригинальный текст

Ej ti, kad god mi dođeš nikad' nećeš poljubiti zid

Znaš li, oduvijek ti si prvi, a iza tebe su svi

I pravo vrijeme je da me zaprosiš

Kuc, kuc, pokucaj kad god hoćeš u moju sobu i svijet

I tu, i tu, kao kod svoje kuće odspavaj, budi mi lijep

Jer ljubav dolazi kao vatromet

Od rođenja, od davnina mom si srcu boja vina

Rodit' ću ti ‘ćer i sina, živjet ćemo sto godina

Od početka, pa do kraja ima nešto što nas spaja

Jer je život samo igra, lumpujmo i baš nas briga

Ej ti, kad god mi dođeš nikad' nećeš poljubiti zid

Znaš li, oduvijek ti si prvi, a iza tebe su svi

I pravo vrijeme je da me zaprosiš

Od rođenja, od davnina mom si srcu boja vina

Rodit' ću ti ‘ćer i sina, živjet ćemo sto godina

Od početka, pa do kraja ima nešto što nas spaja

Jer je život samo igra, lumpujmo i baš nas briga

Od rođenja, od davnina mom si srcu boja vina

Rodit' ću ti ‘ćer i sina, živjet ćemo sto godina

Od početka, pa do kraja ima nešto što nas spaja

Jer je život samo igra, lumpujmo i baš nas briga

Lumpujmo i baš nas briga

Перевод песни

Ей, сен маған қашан келсең де қабырғаны сүймейсің

Білесіз бе, сіз әрқашан бірінші болдыңыз және бәрі сіздің артыңызда

Ал сенің маған ұсыныс жасайтын кезің келді

Менің бөлмеме және әлемге қашан келсең, соқ, қағып, қағып

Анау-мынау, үйдегідей ұйықта, маған сұлу бол

Өйткені махаббат отшашу сияқты келеді

Туғаннан бері сен менің жүрегіме шараптың түсі болдың

Мен сенің қызыңды, ұлыңды туамын, жүз жыл өмір сүреміз

Басынан аяғына дейін бізді біріктіретін нәрсе бар

Өмір тек ойын болғандықтан, ақымақ болайық, бізге бәрібір

Ей, сен маған қашан келсең де қабырғаны сүймейсің

Білесіз бе, сіз әрқашан бірінші болдыңыз және бәрі сіздің артыңызда

Ал сенің маған ұсыныс жасайтын кезің келді

Туғаннан бері сен менің жүрегіме шараптың түсі болдың

Мен сенің қызыңды, ұлыңды туамын, жүз жыл өмір сүреміз

Басынан аяғына дейін бізді біріктіретін нәрсе бар

Өмір тек ойын болғандықтан, ақымақ болайық, бізге бәрібір

Туғаннан бері сен менің жүрегіме шараптың түсі болдың

Мен сенің қызыңды, ұлыңды туамын, жүз жыл өмір сүреміз

Басынан аяғына дейін бізді біріктіретін нәрсе бар

Өмір тек ойын болғандықтан, ақымақ болайық, бізге бәрібір

Соқтық, бізге бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз