The Singing Tree - Jeffrey Lewis

There are a million roots

Of the singing tree

And it has a million branches and each branch a million leaves

Rain falls in the river

River falls in the sea

The sea falls upside down into the singing tree

The singing tree is hidden

The singing tree is dark

The singing tree has castles hidden in its bark

The castle’s have no kings the castles have no queens

The people are all words there

Sung by the singing tree

Today I got a phonecall on my answering machine

It said «hello is Jeff there?

This is the singing tree

You might be surprised I’m calling

You might be surprised I have a phone

But no one wants to be a pole

And I’m lonely like a tree now

And I don’t wanna fall in the woods

I wanna find a honeybee now

Take me all around the world

I wanna stop barking up the wrong tree

I wanna turn over a new leaf

I wanna go back to the country

I wanna find the singing tree

Миллион тамыр бар

Ән салатын ағаштан

Оның бір миллион бұтағы және әр б бақта                      жапырақ  бұтақтары  бар

Өзенге жаңбыр жауады

Өзен теңізге құяды

Әнші ағашқа теңіз төңкеріліп құлайды

Ән салатын ағаш  жасырылған

Ән салатын ағаш қараңғы

Ән салатын ағаштың қабығында құлыптар жасырылған

Құлыптардың патшалары жоқ, сарайлардың патшалары жоқ

Онда адамдардың бәрі сөз

Ән шырқайтын ағашпен         ән    ән   ән    ән     ән     ән     ән        ән    ән          ән     ән     ән        ән    ән                     ән      ән • |

Бүгін маған жауап беру құрылғысы  телефон қабылдады

Онда «сәлеметсіз бе, Джефф сонда ма?

Бұл ән салатын ағаш

Қоңырау шалғаныма таң қалуыңыз мүмкін

Менің телефоным бар екеніне таң қалуыңыз мүмкін

Бірақ ешкім полюс болғысы келмейді

Ал мен қазір ағаш сияқты жалғызбын

Мен орманға  құлағым келмейді

Мен қазір бал арасын тапқым келеді

Мені бүкіл әлемге апарыңыз

Мен қате ағашты  үруді тоқтатқым келеді

Мен жаңа парақ төңкергім келеді

Мен елге қайтқым  келеді

Мен ән салатын ағашты тапқым келеді