Punk Is Dead - Jeffrey Lewis

Punk is dead

Yes that’s right, punk is dead

It’s just another cheap product for the consumer’s head

Bubblegum rock on plastic transistors

Schoolboy sedition backed by big time promoters

CBS promoted the Clash

But not for revolution, just for cash

Punk became a fashion just like hippy used to be A

And it ain’t got a thing to do with your or me

Movements are systems and systems kill

Movements are expressions of the public will

Punk became a movement cos they all felt lost

But the leaders sold out and now we all pay the cost

Punk narcissism was a social napalm

The Sex pistols started doing real harm

Preaching revolution, anarchy and change As they

Sucked from the system that had given him his name

Well I’m tired of staring through shit stained glass

I’m tired of staring up a superstars ass

I’ve got an ass and a heart and a name

I’m just waiting for my fifteen minutes fame

And me, yes, I, do I want to burn?

Is there really something I can learn?

Do I need a business man to promote my angle

Can I resist the carrots that fame and fortune dangle

I see the velvet zippies in their bondage gear

The social elite with safety pins in their ear

I watch and understand that it don’t mean a thing

The scorpions attack, but the systems stole the sting

PUNK IS DEAD.

PUNK IS DEAD.

PUNK IS DEAD

Панк өлді

Иә, дұрыс, панк өлді

Бұл тұтынушының басы үшін тағы бір арзан өнім

Пластикалық транзисторлардағы сағыз рок

Үлкен уақыт промоутерлерінің қолдауымен мектеп оқушыларының көтерілісі

CBS Clash-ты алға тартты

Бірақ революция үшін емес, қолма-қол ақша үшін

Бұрынғы хиппи А болған сияқты панк сәнге айналды

Бұл сіздің немесе мен үшін бір нәрсе жоқ

Қозғалыс - бұл жүйелер мен жүйелерді өлтіреді

Қозғалыс - бұл көпшіліктің тіркестері

Панк қозғалыс болды, өйткені олар өздерін жоғалтқандай сезінді

Бірақ көшбасшылар сатылып кетті, енді барлығымыз шығынды төлейміз

Панк нарцисизм әлеуметтік напалм болды

Секс тапаншалары нақты зиян келтіре бастады

Революция, анархия және өзгерістерді уағыздау

Оның атын берген жүйеден сорылды

Мен витражға қараудан шаршадым

Мен супержұлдыздың есесіне қараудан шаршадым

Менің есегім, жүрегім және есімім бар

Мен он бес минуттық атақ-даңқымды күтіп жүрмін

Ал мен, иә, мен,  күйгім келемін бе?

Мен үйренетін бір нәрсе бар ма?

Менің бұрышымды насихаттау үшін маған іскер адам керек пе?

Даңқ пен байлық салбырап тұрған сәбізге қарсы тұра аламын ба?

Мен құлдық киімдеріндегі барқыт сыдырмаларды көріп тұрмын

Құлағында қауіпсіздік түйреуіштері бар әлеуметтік элита

Мен бұл нәрсені білдірмейтінін және түсінемін

Шаяндар шабуыл жасайды, бірақ жүйелер шаншуды ұрлады

ПАНК ӨЛГЕН.

ПАНК ӨЛГЕН.

ПАНК ӨЛГЕН